4 Am Forever

04:00 Para sempre

4 Am Forever

Ontem eu perdi meu melhor amigo,
Yesterday I lost my closest friend,
Ontem eu queria tempo para acabar,
Yesterday I wanted time to end,
Eu me pergunto se o meu coração nunca vai consertar?
I wonder if my heart will ever mend?
Eu só deixá-lo escapar.
I just let you slip away.
04:00 para sempre.
4AM forever.

Talvez eu nunca vou ver você sorrir novamente?
Maybe I'll never see you smile again?
Talvez você pensou que tudo estava fingir?
Maybe you thought it was all pretend?
Todas estas palavras que eu nunca pode enviar,
All these words that I can never send,
Eu só deixá-los escapar
I just let them slip away
04:00 para sempre
4AM forever

Por que você não me ouve quando eu estou chamando para você? (Para você)
Why dont you hear me when I'm calling out to you? (to you)
Por que você não escuta quando eu tento fazer isso através de? (Para você)
Why dont you listen when i try to make it through? (to you)
Adeus, adeus
Goodbye, goodbye
Adeus você nunca vai saber,
Goodbye you'll never know,
Segure um pouco mais apertado,
Hold a little tighter,
04:00 para sempre
4AM forever

Talvez um dia, quando eu posso seguir em frente,
Maybe one day when i can move along,
Talvez um dia quando você pode ouvir esta canção,
Maybe someday when you can hear this song,
Você não vai deixá-lo escapar.
You wont let it slip away.
04:00 para sempre
4AM forever

Eu desejo que esta música nunca vai,
I wish this song will never go,
Seus quatro horas e está feito.
Its 4AM and you are done.
Eu espero que você saiba que você está deixando ir,
I hope you know you're letting go,
Sua 04:00 e eu estou sozinho.
Its 4 am and i'm alone.

Por que você não me ouve quando eu estou chamando para você? (Para você)
Why dont you hear me when I'm calling out to you? (to you)
Por que você não escuta quando eu tento fazer isso através de? (Para você)
Why dont you listen when i try to make it through? (to you)
Adeus, adeus,
Goodbye, goodbye,
Adeus você nunca vai saber.
Goodbye you'll never know.
Segure um pouco mais apertado
Hold a little tighter

Por que você não me ouve quando eu estou chamando para você? (Para você)
Why dont you hear me when I'm calling out to you? (to you)
Por que você não escuta quando eu tento fazer isso através de? (Para você)
Why dont you listen when i try to make it through? (to you)
Adeus, adeus,
Goodbye, goodbye,
Adeus, você nunca vai saber.
Goodbye, you'll never know.
Segure um pouco mais apertado.
Hold a little tighter.
04:00 para sempre
4AM forever