Two-Faced Ghost

Fantasma de duas caras

Two-Faced Ghost

Isso dói
It hurts
Então nunca dê todo o coração
So never give all the heart
Pois eu dei todo o coração e perdi
For I gave all the heart and lost
O tempo sabe apenas o preço
Time only knows the price
Nós temos que pagar
We have to pay

Agora, mais se ouve do que se fala
Now, more is heard than it's spoken
Mais é encontrado do que é visto
More is found than it's seen
Dentro dos enigmas no escuro
Within the riddles in the dark
Lá e de Volta Outra Vez
There and back again

Encontre-se
Find yourself
Por ter duas caras, leva você ao
For being two faced leads you to the
Rainha do mal em uma terra mágica
Evil queen in a magic land
Escuro o cabelo dela como a noite de inverno
Dark her hair like the winter’s night
Frio seu toque como a branca de neve
Cold her touch like the snow white
Seu amante fica assombrado
Her lover becomes haunted
Dentro de uma história para contar
Within a story to tell
A história de uma alma frágil
The story of a fragile soul
A história de um fantasma de duas caras
The story of a two faced ghost
A história de quem está perdido
The story of the one who's lost

Ame e faça o que quiser
Love and do what you will
Mesmo que pareça uma vida solitária, é a que você escolheu
Even though it seems to be a lonely life, it's the one you've chosen
Esfera de pensamentos salvará sua alma
Sphere of thoughts will save your soul
Puro e nu
Pure and naked
Como o da criança inocente
Like the one of the innocent child

Ele perdeu a si próprio, ela era sua maldição e queda
He lost his own, she was his curse and fall

Foi o reflexo dela? Ou de um fantasma de duas caras?
Was it her reflection? Or of a two faced ghost?