I Wish You Knew

Eu Queria Que Você Souber

I Wish You Knew

Eu queria que você soubesse o quanto eu tentei te dizerI wish you knew how hard I've tried to tell you
O quanto eu tentei te tirar da minha cabeçaHow hard I've tried to get you off my mind
Eu queria que você soubesse o quanto eu tentei dormir à noiteI wish you knew how hard I've tried to sleep at night
Desde que eu sei que você não é mais minhaSince I know that you're no longer mine
Desde que você deixou outro marcar meu tempoSince you let another beat my time

Se ao menos metade das coisas que você diz sobre meu coração fossem verdadeIf only half the things were true you say about my heart
Então eu já teria te esquecido desde que nos separamosThen I would have forgotten you since we've been apart
Você disse que eu forcei meus lábios a te beijar quando nos despedimosYou said I forced my lips to kiss you when we said goodbye
Você até disse que eu forcei as lágrimas que vieram aos meus olhosYou even said I forced the tears that came into my eyes

Não há pensamento que possa ser pior do que saber que você se foiThere's not a thought that could be worse than knowing that you're gone
Mas na imagem que você tem na sua mente, eu nunca estou sozinhoBut in the picture in your mind I'm never all alone
Você me vê nos braços de outro, assim como estive com vocêYou see me in another's arms just like I've been with you
Pelo jeito que eu choro por você cada noite, eu só queria que você soubesseBy the way I cry for you each night I only wish you knew