Cold City

Cidade Fria

Cold City

É mais frio do lado de fora.Its colder on the outside.
Essa cidade não tem lugar pra eu dormir.This citys got no vacancy to let me sleep.
Vou só congelar nessa cena de uma só vez,Ill just freeze in this one hit scene,
E você pode levar o que quiser de mim.And you can take what you want from me.

Mas como a história vai,But as the story goes,
Todos cresceram ouvindo rock and roll,They all grew up on rock and roll,
E assistindo programas de TV à noite.And late night TV shows.

Hoje à noite vamos andar pelas ruas,Tonight well walk the streets,
E pôr fogo em tudo que encontrarmos.And set fire to all we meet.
Vamos nos aquecer se conseguirmos só cantar em gritos.Well keep warm if we can just sing in screams.

Essa é uma cidade damn fria hoje à noite,This is a damn cold city tonight,
Essa é uma cidade damn fria hoje à noite,This is a damn cold city tonight,
Essa é uma cidade damn fria hoje à noite,This is a damn cold city tonight,
Essa é uma cidade damn fria.This is a damn cold city.
Ela é tão... linda.Shes so...pretty.

A gente só quer dançar,We just wanna dance,
Meninas quentes, venham assumir seu lugar.Hot girls please come get in your stance.
Eu vou me jogar se você se jogar, manda ver,Ill back it up if you can back it up, take it up,
Deixo tudo nas suas mãos.Ill leave it all up to you.

Vamos causar um tumulto enquanto nos enfiamos na cama,Well cause a riot as we tuck ourselves into bed,
Quanto menos sabemos, mais esperam que a gente espere.Tthe less we know the more that were expected to expect.
Vamos manter os olhos fechados pra não ver,Well keep our eyes closed so that we will not see,
Essas são as palavras que vamos cantar em gritos.These are the words that we will sing in screams.

Quando os meninos saem pra brincar,When the boys come out to play,
Hoje à noite vai chover,Tonight its gonna rain,
E nos levar embora.And wash us all away.
Hoje à noite vai...Tonight it's gonna...

Meninos são meninos,Boys will be boys,
É o que dizem.Thats what they say.
Na cidade que dorme, onde sonhamos constantementeIn the city that sleeps, where we constantly dream
Com um dia mais claro.Of a brighter day.