Fairytalez

Contos de Fadas

Fairytalez

Acorda, bela adormecidaWake up sleeping beauty
A vida real não é como nos filmesReal life ain't like the movies
A menos que seu coração esteja nissoUnless your heart is in it
O príncipe encantado não vai correrPrince charming won't come running
Pra uma donzela em apurosTo a damsel in distress
A menos que seja pra serUnless it's meant to be
Talvez estejamos destinados a ser um caosMaybe we're meant to be a mess

Não durmaDon't fall asleep
Seus sonhos podem não ser sobre mimYour dreams they might not be of me

Sou só um garotoI'm just a boy
E você é só uma garotaAnd you're just a girl
Sou o rei deste casteloI'm the king of this castle
Estamos no topo do mundoWe're on top of the world
Não me dê um conto de fadasDon't give me a fairytale
Diga que é algo realTell me it's something real
Você realmente está apaixonada por mim?Are you really in love with me?
Ou é só fantasia?Or is it make believe?

Espelho, espelho na paredeMirror, Mirror on the wall
Essa garota é realmente a certa?Is this girl really the one?
Ou ela sente isso de verdade?Or does she feel it at all?
Quero ser seu príncipe e te acordar com beijosI wanna be your prince and wake you up with kisses
Estamos apenas fingindo?Are we pretending?
Diga que essa história tem um final felizTell me this story has a happy ending

Não durmaDon't fall asleep
Seus sonhos podem te fazer sentir vivaYour dreams might make you feel alive
Mas eles realmente refletem o que você sente por dentro?But are they really how you feel inside?

Sou só um garotoI'm just a boy
E você é só uma garotaAnd you're just a girl
Sou o rei deste casteloI'm the king of this castle
Estamos no topo do mundoWe're on top of the world
Não me dê um conto de fadasDon't give me a fairytale
Diga que é algo realTell me it's something real
Você realmente está apaixonada por mim?Are you really in love with me?
Ou é só fantasia?Or is it make believe?

Diga pra mim, baby, esse amor é de verdade?Tell me baby is this love for real?
Me dê mais do que um conto de fadasGive me more than just a fairytale
Diga pra mim, baby, esse amor é de verdade?Tell me baby is this love for real?

Sou só um garotoI'm just a boy
E você é só uma garotaAnd you're just a girl
Sou o rei deste casteloI'm the king of this castle
Estamos no topo do mundoWe're on top of the world
Não me dê um conto de fadasDon't give me a fairytale
Diga que é algo realTell me it's something real
Você realmente está apaixonada por mim?Are you really in love with me?
Ou é só fantasia?Or is it make believe?

(Não chame isso de conto de fadas)(Don't call it a fairy tale)
É só fantasia?Is it make believe?
(Não chame isso de conto de fadas)(Don't call it a fairy tale)
Você realmente está apaixonada por mim?Are you really in love with me?
Ou é só fantasia?Or is it make believe?