Candy Cane

Bastão de Doces

Candy Cane

Como eu voltei aqui de novo?How'd I get back here at this?
Outra noite sem dormir, deixada pra láAnother sleepless night dismissed
Pode levar um dia pra voltar e entender o que eu perdiIt might take a day to get back and figure out what I missed
Como eu voltei aqui de novo?How'd I get back here at this?
Minhas juntas brancas, cerradas em punhosMy knuckles white clenched into fists
Talvez eu precise de um dia pra voltar e entender o que eu perdiI might need a day to get back and figure out what I missed

Estou perdendo o sono há dias tentando reivindicarI've been losing sleep for days trying to claim
O pouco que tenho e por que meu coração me traiWhat little stake I have and why my heart betrays
Eu fugiria se isso me libertasse, eu correria, mas mal consigo respirarI'd bail out if it made me free, I'd run but I can barely breathe

Como eu voltei aqui de novo? Outra tentativa barata de felicidadeHow'd I get back here at this? Another cheap attempt at bliss
Pode ser que precise de mais do que essa garrafaIt might take more than this bottle
Pra esquecer o que eu perdiTo forget about what I missed
Como eu voltei aqui de novo? Me sinto dividido só por existirHow'd I get back here at this? I'm feeling torn just to exist
Acho que preciso de mais tempo pra processarI guess I need more time to process
Os sentimentos que um dia deixei de ladoThe feelings I once dismissed

Estou te perdendo há dias jogando esse jogoI've been losing you for days playing this game
Estou esgotando de novo minhas formas de acabar com essa dorI've been using up again my ways to kill this pain
Minhas razões apoiadas nesse bastão de docesMy reasons propped up on this candy cane
Ele cura meu golpe de azar e meu ataque cardíaco de vergonhaIt cures my stroke of bad luck and my heart attack of shame
Eu fugiria se isso me libertasse, eu fugiria se isso te fizesse verI'd bail out if it made me free, I'd bail out if it made you see
Eu correria, mas mal consigo respirarI'd run but I can barely breathe

Eu preferiria fugir, rastejarI'd rather run away, crawl away
Do que você perceber minha lenta decadênciaThan have you perceive my slow decay
Mal consigo respirar e esses cortes cicatrizam, mas não sangramI can barely breathe and these cuts heal but they won't bleed
Poderíamos ter uma briga de verdadeWe could have a knock-down-drag-out
Ou encarar o que tem sido...Or face what's been the case...
Mas isso poderia acabar em desgraçaBut it could end up in disgrace

E se tentássemos realocar isso?What if we tried to relocate it?
Isso mudaria alguma coisa?Would it even change a single thing?