Hurry Up And Wait

Acelera e Espera

Hurry Up And Wait

Desesperado, desesperado, só esperando na linhaDesperate desperate just hanging on the line
estamos aguardando e observando o menor sinalwe're waiting and watching for the slightest sign
o cheiro de remédio sufoca ou as flores morreram?the smell of medicine chokes or have the flowers died?
esse clima, me sinto tão imprudenteit's left me feeling so reckless

Oh, eu disse o que queria dizer, como passamos nosso tempo?Oh did I say what I mean how did we spend our time?
a porta da sala de espera rangendo me deixa malucothe squeaking waiting room door making me lose my mind
isso deixa uma sensação tão impotenteit leaves a feeling so helpless

Se conseguirmos sair daqui a tempoIf we get out of here in time
quem sabe a gente se belisque e essemaybe we'll pinch ourselves and this
pesadelo pode acabar dando certonightmare could just work out fine

Eu não vou descartar nem a menor esperançaI won't dismiss even the slightest hope
você tem mais disso, e isso te ajuda a lidar?do you have more of those, and do they help you cope?
eu confiaria em qualquer coisa agora, oh, isso vai me ajudarI'd trust in anything now oh will it help me
a lidar com essa sensação tão desesperadoracope with the feeling so desperate

Acelera, entra aqui agora, oh não, você vai ter que esperarHurry up get in here now, oh no you'll have to wait
você higienizou as mãos? ah, essa é a parte que eu odeiodid you sanitize your hands? oh that's the part I hate
er dito que é tão impotenteto be told it's so helpless

Se conseguirmos sair daqui a tempoIf we get out of here in time
quem sabe a gente só se belisquemaybe we'll just pinch ourselves
e esse pesadelo pode acabar dando certoand this nightmare could just work out fine
se conseguirmos te tirar daqui a tempoif we get you out of here in time
podemos comprar um tempinho pra gentewe may just buy ourselves some time

Tem alguém aí fora? isso tá funcionando?Is anyone out there is this thing on?
você consegue me ouvir?can you hear me?
tem alguém aí fora? isso tá funcionando?is anyone out there is this thing on?
só encontre um jeito de parar a dorjust find a way to stop the pain