All Together

Todos Juntos

All Together

Vozes solitáriasLonely voices
Dão um jeito de se confessarGive each other the means to confess
Amamos em excessoWe love in excess
Nos deitamos juntosWe lie together

Angústia modernaModern distress
Segurando os termos da consciênciaHolding onto the terms of conscience
É amor doentio?Is love sickness?
Tentamos juntosWe try together

Eles tentam nos cegar, mas a gente vêThey try to blind us but we see
Vivemos juntos pra ser livresWe live together to be free

Eu tenho 9, você tem 5I'm 9, you're 5
Nos juntamos pra sobreviverWe get together to stay alive
A aurora sacode as estrelas dos nossos olhosDawn shakes the stars from our eyes
Nos levantamos juntosWe rise together

A reparação da naturezaNature's redress
Última chance pela excelênciaLast chance for excellence
Filhos e filhas da opulênciaSons and daughters of opulence
Brilhem pra sempreShine on forever

Eles tentam nos cegar, mas a gente vêThey try to blind us but we see
Cantamos juntos pra ser livresWe sing together to be free

Venham juntosCome together
Vivam juntosLive together
Cantem juntosSing together
Como um só pra sempreAs one forever

Eu quero todos, todas as suas vozesI want them all, all of your voices
Cantamos juntos, como um só pra sempreWe sing together, as one forever
Venha, venha até mim, criançaCome, come to me child
A maré está mudandoThe tide is turnin
Cantamos juntosWe sing together
Como um só pra sempre.As one forever.

Eles tentam nos cegar, mas a gente vêThey try to blind us but we see
Cantamos juntos pra ser livresWe sing together to be free
Eles tentam nos cegar, mas a gente vêThey try to blind us but we see
Nos juntamos pra ser livres.We come together to be free