Love Is Dead

O Amor Está Morto

Love Is Dead

O amor vem, e o amor vaiLove will come, and love will go
Pra onde foi, não consigo seguirWhere it's gone, I can't follow
Como vagamos pelas ruas vazias de becos sem saídaHow we roam the empty streets of all dead ends
Quando não podemos ser amantes e não podemos ser amigosWhen we can't be lovers and we can't be friends

Amor que vale a pena perder sempre te deixa vendidoLove worth losing all will always leave you sold
O que você paga é a dor de envelhecerWhat you pay for is the pain of getting old
Como perdemos nosso caminho em sonhos quando dependemosHow we lose our way in dreams when we depend
Da força dos amantes e dos corações que cuidamosOn the strength of lovers and the hearts we tend<

Agora eu vejo, o amor sóNow i see, love only
Vem quando você está sonhandoComes when you're dreaming

Já ouvi o que você disseI've already heard what you said
Não faz diferença agora que o amor, o amor está mortoIt makes no difference now that love, love is dead
Posso concordar às vezes, mas na maioria das vezes só estou balançando a cabeçaI may agree sometimes but mostly i'm just shaking my head
Não faz diferença agora que o amor, o amor está mortoIt makes no difference now that love, love is dead

Nossos filhos vão odiar o que nos tornamosOur kids will hate what we've become
Vamos nos apaixonar, parece tão divertidoLet's fall in Love, it sounds so fun

Agora eu vejo, o amor sóNow i see love only
Vem quando você está sonhandoComes when you're dreaming

Já ouvi o que você disseI've already heard what you said
Não faz diferença agora que o amor, o amor está mortoIt makes no difference now that love, love is dead
Posso concordar às vezes, mas na maioria das vezes só estou balançando a cabeçaI may agree sometimes but mostly i'm just shaking my head
Não faz diferença agora que o amor, o amor está mortoIt makes no difference now that love, love is dead