Keep On The Sunny Side

Keep On The Sunny Side

Keep On The Sunny Side

Há um lado escuro e um conturbado da vida;There's a dark and a troubled side of life;
Há uma brilhante e um lado do sol, também;There's a bright and a sunny side, too;
Tho 'nós nos encontramos com a escuridão e conflitos,Tho' we meet with the darkness and strife,
O lado ensolarado que também podem ver.The sunny side we also may view.

Portanto, manter no lado ensolarado,So keep on the sunny side,
Sempre do lado ensolarado,Always on the sunny side,
Mantenha no lado ensolarado da vida;Keep on the sunny side of life;
Isso nos ajudará a cada dia,It will help us every day,
Ele vai iluminar todo o caminho,It will brighten all the way,
Se continuarmos no lado ensolarado da vida.If we keep on the sunny side of life.

Tho 'a tempestade em sua ruptura fúria de hoje,Tho' the storm in its fury break today,
Acabando com as esperanças que acalentavam tão querida,Crushing hopes that we cherished so dear,
Tempestade e nuvem, com o tempo passar,Storm and cloud will in time pass away,
O sol vai brilhar novamente brilhante e clara.The sun again will shine bright and clear.

Basta manter no lado ensolarado,Just keep on the sunny side,
Sempre do lado ensolarado,Always on the sunny side,
Mantenha no lado ensolarado da vida;Keep on the sunny side of life;
Isso nos ajudará a cada dia,It will help us every day,
Ele vai iluminar todo o caminho,It will brighten all the way,
Se continuarmos no lado ensolarado da vida.If we keep on the sunny side of life.
(X3)(x3)