Frisbee

Frisbee

Frisbee

Hoje o sol tá brilhando e eu me sinto um milhãoToday the sun is shining and I feel a million dollars
E não preciso ser lembrado que eu tenho onze centavosAnd I don't need reminding that I own eleven cents
O inverno da minha barraca de desconto quando a gente se conheceuThe winter of my discount tent when we first met each other
Virou o verão do décimo sétimo pagamento do auxílioBecame the summer of the seventeenth dole payment
E nós nos tornamos melhores amigosAnd we became best friends
Consigo ver através das portas abertasI can see through open doors
Tem alguém sentado na escadaThere's someone sitting on the staircase
Essa casa já foi suaThis house used to be yours
A gente costumava bagunçar tudo aquiWe used to turn it upside down
Agora tá tudo arrumado e a grama tá cortadaNow it's the right way up and the grass is cut
Mas nunca vai ser realmente o lugar delesBut it'll never quite be their place
Não te vejo há um tempoI haven't seen you for a while
Você devia vir aquiYou should come round
Você devia vir se não estiver muito ocupadoYou should come round if you're not too busy
Vem aqui e a gente joga frisbeeCome round and we'll throw the frisbee
Vem aqui, me diz que sente minha faltaCome round, tell me that you miss me
Você tem certeza que pensou nas coisas que dissemos naquela quinta?Are you sure you thought through the things we said that Thursday
Você estava indo e voltando na minha porta, mas tá sempre na minha cabeçaYou were on and off my doorstep but you're often on my mind
E eu ainda tenho o despertador que você me deu de presente de aniversárioAnd I've still got the alarm clock that you bought me for my birthday
E eu acordo às noveAnd I wake up at nine
Não tem presente melhor que o tempoThere's no present like the time
Vem aqui se não estiver muito ocupadoCome round if you're not too busy
Vem aqui e a gente joga frisbeeCome round and we'll throw the frisbee
Vem aqui, me diz que sente minha faltaCome round, tell me that you miss me
Com amor de mim pra você e de voltaWith love from me to you and back again
Eu não faço ideia do que tá acontecendoI haven't got a clue what's happening
Só sei que com você eu sou felizI only know with you I'm happy
E isso é o suficiente pra mimAnd that's good enough for me