The Silent Light

A Luz Silenciosa

The Silent Light

A luz da nossa vida começa a apagarThe light of our life begins to fade
Você se foi e eu estou sozinhoYou are gone and I am alone
E nosso retrato pela luz traiuAnd our portrait by light betrayed
E todas aquelas coisas que compartilhamosAnd all those things that we shared
Agora estão em descanso eternoAre now to eternal rest laid

Eu sou sua paixãoI am your passion
Sua cor que vai se apagandoYour slowing colour
Seu coração sem batidaYour heart unbeating
Seu coração nunca batidoYour heart never beaten
(por mim)(for me)

Você era minha óperaYou were my opera
E eu era seu fantasmaAnd I was your phantom
Para sempre estive presoForever was I bound
Ao seu palácio, tão lindoTo your palace, so beautiful
Mas você nunca aprendeu a me entenderBut you never learned to understand me
Nem minha dor, nem minha agoniaNot my pain nor my agony

Era um amor celestial que eu buscavaIt was heavenly love I sought for
Mas só descobri ruína e vazioBut I only discovered ruin and emptiness
E agora sinto que estouAnd now I feel like I am
Amando um anjoIn love with an angel
Mas casado com uma vagabundaBut married to a whore