Throwing My Heart Away

Jogando Meu Coração Fora

Throwing My Heart Away

Imagine isto em preto e brancoPicture this in balck and white
Para situar o mundo colidindoTo silluate the world collide
Eu fiz um desejo a estrela cadenteI wished upon a shooting star
Para saber como sempre perguntar onde você estáTo know how always wonder where you are

Eu vejo como ela circula em voltaI watch as it circles round
E então veio abaixoAnd then it came crashing down
Eu estou congelada pelo momentoI stand frozen by in the moment
Cega pela luzBlinded by the light
Descansando minha alma esta noiteRest my soul tonight
Seja lá o que pode estarWhatever it may lie
É tempoIt's time

Felicidade eu nunca tiveHappiness I never had
Mãos para cima, você pode tocar o céuHand up, you can touch the sky
Você não vai me alimentar aos lobos em vez disso?Won't you feed me to the wolves instead
Que sentimal sou eu?What a sentimental am I?

Eu estou danificado pelos destroçosI am damage by the wreckage
Procurando por um sinalSearching for a sign
Descansando minha alma esta noiteRest my soul tonight
Seja lá o que pode estarWhatever it may lie
É tempoIt's time

Jogando meu coração foraThrowing My Heart Away
Jogando meu coração foraThrowing My Heart Away
Jogando meu coração foraThrowing My Heart Away
Jogando meu coraçãoThrowing My Heart

Agulhas para o registroNeedles at the record
Recebo a música para tocar na minha cabeçaGets the song to play in my head
Assim, o mistério está no interiorSo the mistery are fold inside
Onde as sombras encontram uma maneira de se esconderWhere shadows find a way to hide

Eu ainda estou procurando pelas pistasI´m still searching for the clues
Levam-me aos sinaisLead me to the signs
Descansar minha alma esta noiteRest my soul tonight
Eu nunca nem disseI never even said
AdeusGoodbye

Jogando Meu coração ForaThrowing My Heart Away
(Parece que nunca vai acabar)(Seems like it will never end)
Jogando Meu coração ForaThrowing My Heart Away
(Lento como eu tremo)(Slow as I shiver)
Jogando Meu coração ForaThrowing My Heart Away
Jogando Meu coraçãoThrowing My Heart

Ouvido em cada batida do meu coraçãoHeard in everybeat of my heart
Quando eu estava caindo aos pedaçosWhen I was falling apart