Mule
The Magic Numbers
Mula
Mule
Quantas vezes você teve de me ligar de manhã antes que eu acordasse?
How many times must you call me in the morning before I wake up?
E quantas vezes eu tive de olhar para outras garotas antes que nós nos separássemos?
And how many times must I look at other girls before we break up?
E quantas vezes você teve que criticar todas as coisas que você fazia sozinho?
And how many times must you criticise every single thing that you do?
Antes você...
Before you...
Antes você me deixou saber...
Before you let me know
Antes você me deixou ir...
Before you let me go
Você realmente deveria estar sabendo.
You really should have known
E eu estou com azar no jogo cara com a mão errada
And I'm a no-good gambling man with the wrong hand
Quem se machucou tantas vezes
Who's been hurt so many times
Porque você não olha ele nos olhos?
Why don't you look him in the eyes?
Oh,você não pode ver nada
Oh, you won't see nothing at all
E quantas vezes eu tive que tropeçar na bebida Antes que você me repreendesse
And how many times must I stumble in drunk before you scold me
Oh e porque você teve que apagar todas as luzes antes de me abraçar?
Oh and why is it that you have to turn out all the lights before you hold me?
E quantos anos de medos,quedas, você quebrou nossa ligação
And how many years of fears, of falls, you broke my balls
Oh eu desejo que você nunca fale comigo
Oh, I wish you never told me
Antes você me deixou saber...
But before you let me know
Antes você me deixou ir...
Before you let me go
Você realmente deveria estar sabendo.
You really should have known
Isto eu sou um garoto ferrado sem hematomas
That I'm a no-good used-up bruised-up fucked-up boy
Quem espancou alguém apenas para te olhar
Who gets beat up just by looking at you
Oh eu sou uma alma solitária
Oh, I'm a lonely soul
Perdi todas as minhas coisas
Lost every single thing I ever did own
Mas nunca as suas
But I could never owned you
Vá e olhe ele no olho
Go on and look him in the eye
Oh você apenas poderia ter visto ele chorar
Oh, you just might see him cry
Oh você apenas poderia ter visto ele sorrir
Oh, you just might see him smile
Mais um drinque e eu vou estar bem
One more drink and I'll be fine
Mais uma garota para te tirar da minha mente
One more girl to take you off my mind
Mais um drinque e eu vou estar bem
One more drink and I'll be fine
Mais uma garota para te tirar da minha mente
One more girl to take you off my mind
Mais um drinque e eu vou estar bem
One more drink and I'll be fine
Mais uma garota para te tirar da minha mente
One more girl to take you off my mind
Mais uma garota e eu vou estar bem
Oh, one more girl and I'll be fine
Mais um drinque para te tirar da minha mente
One more drink to take you off my mind
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Magic Numbers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: