Lost Children

Crianças perdidas

Lost Children

Já estive aqui antes?Have I been here before?
Eu fechei as portas com tábuas e acertei todas as minhas pontuaçõesI boarded up the doors and I settled all my scores
No entanto, eu durmo entre as cinzas sob o fundo do oceanoYet I sleep amongst the ashes neath the ocean floor
Como um peso morto agarrado à costa distanteLike a deadweight clinging to the distant shore
Eu percebo que sou um dos filhos perdidos do amor esperando para ser encontradoI realise that I am one of love's lost children waiting to be found

E vocêAnd you
Você tropeça na sua vidaYou stumble through your life
Agarrando a videiraClutching at the vine
Sussurrando com estiloWhispering in style

Conforme você posiciona sua cabeça entre os alto-falantesAs you place your head between the speakers
As canções da vida respirando em você no chão do seu quartoLife's songs breathing into you on your bedroom floor
Onde a tristeza cresceu e você ansiava por maisWhere the sadness grew and you yearned for more
Por favor, não me perturbe, mamãe, estou esperando ser encontradoPlease don't disturb me mama I'm waiting to be found

Mas eu nunca soube que poderia ser assim, você sabeBut I never knew it could feel like this you know
Pensei que conhecia o amorThought that I knew love
Mas então novamente você diz que eu nem mesmo me conheçoBut then again you say I don't even know myself
Sim estou percebendoYes I'm realising
Que somos todos apenas crianças perdidas que estavam esperando para serem encontradasThat we're all just lost children who were waiting to be found
Duas crianças perdidas esperando para serem encontradasTwo lost children waiting to be found

E oh, vamos nos atrapalhar com o tempoAnd oh we'll fumble sure with time
Ainda segurando a videiraStill clutching at the vine
Ainda procurando enquanto sorrimosStill searching as we smile
E vamos ouvir altoAnd we'll listen loud
Para o som silenciosoTo the silent sound
Tão ensurdecedor quanto fala comigoSo deafening as it talks to me

Não me resgateDon't you rescue me
NãoDon't
Não entre no meu quarto mamãeDon't come into my room mama
Pois estou esperando ser encontradoFor I'm waiting to be found
Somos todos filhos perdidosWe're all lost children
E estamos esperando, esperando, esperandoAnd we're waiting, waiting, waiting
A ser encontradoTo be found