Midnight Voyage
The Mamas & The Papas
Viagem da Meia-noite
Midnight Voyage
Em uma viagem da meia-noite
On a midnight voyage
Uma que não tem fim
One that has no ending
E que está me mandando
And it's sending me
As coisas que eu preciso
The things that I need
Longe da costa
Far away from shore
Mais do que eu estive antes
Further than I've been before
Mas eu sinto a força do novo mar
But I feel the strength of the new sea
Sonhos vêm e vão
Dreams come and go
E eu os filtro
And I sift through them
Amor começa a brilhar
Love starts to glow
A partir dos pensamentos que eu encontro dentro deles
From the thoughts that I find within them
Em uma viagem da meia-noite
On a midnight voyage
Pesquisando para meu prazer
Searching for my pleasure
Chegar com minha mente para algo que eu sonhei
Reaching with my mind for something I've dreamed
Amores vêm e vão
Loves come and go
E eu sonho com deles
And I dream through them
Sonhos começam a fluir
Dreams start to flow
Do amor que eu encontrei dentro deles
From the love that I find within them
Em uma viagem da meia-noite
On a midnight voyage
Uma que não tem fim
One that has no ending
E que está me mandando
And it's sending me
Direto para minha mente
Right into my mind
---
------ studio talk --------
Em uma viagem da meia-noite!
On a midnight voyage!
Venha, vamos fazer uma viagem da meia-noite
Come on let's take a midnight voyage
Deixe-me levá-lo em uma pequena viagem
Let me take you on a little trip
Venha, venha
Come on, come on
Ohh ohh ohh, venha
Whoa-whoa-woah, come on
Você teria coragem de fazer uma pequena viagem?
Would you dare to take a little journey
Todos a bordo, todos em terra
All aboard, all ashore
Em seu lazer fazer uma viagem de prazer
At your leasure take a pleasure trip
Em terra, em terra
On shore, ashore
Todo mundo precisa de uma viagem de prazer
Everybody needs a pleasure trip
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Mamas & The Papas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: