Rooms

Quartos

Rooms

Quartos onde vivemos
Rooms that we have lived in
As coisas que eles viram
The things that they have seen
Quartos que você dividiu comigo
Rooms that you shared with me
E quartos entre eles
And the rooms in between

Quando você se vai, há uma seca de amor
When you've gone, there's a drought of love

Manhãs que nós acordaríamos
Mornings we would wake up
Apenas para experimentar nosso amor de novo
Just to taste our love again
Com medo de uma separação
Afraid of some break-up
Antes que o dia pudesse acabar
Before the day could end

Quando você se vai, há uma seca de amor
When you've gone, there's a drought of love
Quartos vazios sem o seu amor
Empty rooms without your love
Por que não continuamos?
Why can't we seem to get it on?
(Por que não continuamos)
(Why can't we seem to get it on)

Palavras permanecem não ditas (palavras)
Words remain unspoken (words)
Pensamentos não podem ser ouvidos
Thoughts cannot be heard
(Pensamentos... não podem ser ouvidos)
(Thoughts...cannot be heard)
Amor é apenas um símbolo
Love's just a token
Sem algumas palavras ditas
Without some spoken word
Quando você se vai, há uma seca de amor
When your gone, there's a drought of love

Quando você se vai, há uma seca de amor
When you've gone, there's a drought of love
Quartos vazios sem o seu amor
Empty rooms without your love
Por que não continuamos?
Why can't we seem to get it on?
(Por que não continuamos)
(Why can't we seem to get it on)

Quartos em que você vai viver
Rooms that you will live in
Sem que eu tome parte
Not a part of me
(Eles nunca verão)
(They'll never see)
Quartos em que você vai fazer amor
Rooms that you'll make love in
Quartos que eu nunca vi
Rooms I've never seen
Quando você se vai, há uma seca de amor
When you've gone, there's a drought of love
Quando você se vai, há uma seca de amor
When you've gone, there's a drought of love