exibições de letras 1.966
Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Mansions

Sitting in our mansion
Guarded by expansion
Questioning our motives and our means
Wondering why this isn't like the dream

Walls of wealth surround us
People cannot hound us
A gentle Spanish lady cooks our meals
But we never ask her how she feels

Limousines and laughter
Parties everafter
If you play the game, you pay the price
Purchasing a piece of paradise
Changes, changing

Fog and rain (cars and trains)
London town's the same (on the road again)
Borrowing time from our friends (dirges and pain)
Circles have no end (circles have no end)

Paris and Rome
Making the scene
But missing our own
Beatles and Stones
Then on a phone
And come back home
Changes, changing

Nothing left to bind us
People cannot find us
You live your life
And live it as you please
(Please, please, please)

Live your life exactly as you please
(Please, please, please)
Live your life and live it as you please
(Please, please, please)
Live your life exactly as you please
(Please, please, please)

Please, live your life just as you please

Mansions (Tradução)

Sentado na nossa mansão,
Vigiado por expansão,
Questionando os nossos motivos e os nossos meios;
Querendo saber por que isto não é como um sonho.

Paredes de riqueza nos rodeiam;
As pessoas não podem caçar nós.
A gentil senhora espanhola cozinha nossas refeições,
Mas nós nunca lhe perguntamos como ela se sente.

Limusines e risos,
Festas desde então.
Se você joga o jogo, você paga o preço ---
Conseguindo um pedaço de paraíso.
Mudanças ... mudando ...

Nevoeiro e chuva ...
(E trems ...)
A cidade de Londres será a mesma ...
(Na estrada novamente ....)
Mutuários De amigos ...
Lamentações e dor ...)
Círculos têm ...
(Círculos têm ...)
Não terminou.

Paris e Roma ---
Fazendo sua cena,
Mas faltam as nossas próprias.
Beatles e Stones ---
Em seguida, telefonar
E voltar para casa.
Mudanças ... mudando ...

Nimguem nos ligam para sair ;
As pessoas não podem nos encontrar.
Você vive a sua vida
E deixa ela viver como ela quiser.
(Por favor, por favor, por favor)
Viva a sua vida, exatamente como você queira.
(Por favor, por favor, por favor)
Viva a sua vida e viva como você queira
(Por favor, por favor, por favor).
Viva a sua vida, exatamente como você queira
(Por favor, por favor, por favor)
Por favor, viva a sua vida como você queira.

Composição: John Phillips. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Mariana e traduzida por Matheus. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Mamas & The Papas e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção