Lejos de Ti

Loin de Toi

Lejos de Ti

Le froid, la nuitEl frío, la noche
Je pense toujours à toiSiempre me acuerdo de ti
Des milliers de chansonsMiles de canciones
Je pense toujours à toiSiempre me acuerdo de ti

Pourquoi suis-je loin de toi ?¿Por qué estoy lejos de ti?
N'oublie pas de moiNo te olvides de mí
Pourquoi suis-je loin de toi ?¿Por qué estoy lejos de ti?
N'oublie pas de moiNo te olvides de mí

Tes yeux si tristesTus ojos tan tristes
Je pense toujours à toiSiempre me acuerdo de ti
Des moments heureuxMomentos felices
Je pense toujours à toiSiempre me acuerdo de ti

Pourquoi suis-je loin de toi ?¿Por qué estoy lejos de ti?
N'oublie pas de moiNo te olvides de mí
Pourquoi suis-je loin de toi ?¿Por qué estoy lejos de ti?
N'oublie pas de moiNo te olvides de mí

Pourquoi est-ce que je t'aime encore ?¿Por qué te sigo queriendo?
Je ne peux plusYa no puedo más
Entre tes mains, je suis en train de mourirEntre tus manos me estoy muriendo
Pourquoi je continue à chanter¿Por qué yo sigo cantando
"Il ne me reste plus rien"“No me queda más”
Entre mes lèvres, en pleurs ?Entre mis labios, a todo llanto?
Je dormais sur ton torseDormía en tu pecho
Je pense toujours à toiSiempre me acuerdo de ti

Pourquoi es-tu loin de moi ?¿Por qué estás lejos de mí?
Je ne t'oublie pasYo no me olvido de ti
Pourquoi es-tu loin de moi ?¿Por qué estás lejos de mí?
Je ne t'oublie jamaisNunca me olvido de ti