Greys

Cinzas

Greys

Um bilhão de suspiros desgastados de pesteA billion ragged sighs of pestilence
Um bilhão de sonhos engolidosA billion swallowed dreams
Onipotente e infinitoOmnipotent and infinite
Mãos tremendo, nunca tão certas, ou tão severasShaking hands, never so sure, or so severe

Malevolência e violênciaMalevolence and violence
Tenso, sob cada fibraTaut, beneath every fibre
Refletido pela graça e belezaMirrored by grace and beauty
Benévolo e livreBenevolent and free
Através da pele vemos sombrasThrough the skin we see shadows
Mas a língua permanece quietaYet the tongue remains still
Se pudéssemos flexionar cada músculoIf we could flex every muscle
Se pudéssemos libertar os livres arbítriosIf we could free the free willed

A fumaça sai das fundaçõesSmoke pours from the foundations
Enquanto somos encobertos pelos cinzasAs we are clouded by the greys

Pretos brilhantes e profundezas desconhecidasShining blacks and depths unknown
Amor passivo e os humildesPassive love and the meek
Desculpa e verdade são a mesma coisaExcuse and truth are one the same
Para aqueles que não podem falarTo those who cannot speak

Ecoado por cada movimentoEchoed by every movement
Neste momento você é tudoIn this moment you are everything
O peso que pode não existirThe weight that may not exist
Esmaga alguns e libertaCrushes some and liberates
Não há certos e erradosThere are no rights and wrongs
E não há pretos e brancosAnd no black and no whites
Não há absolutosThere are no absolutes
Apenas duas mãos e um destinoJust two hands and one fate

A fumaça sai das fundaçõesSmoke pours from the foundations
Enquanto somos encobertos pelos cinzasAs we are clouded by the greys
Com pulmões cinzentos nada restaWith ashen lungs nothing remains
Apenas duas mãos, duas mãos e um destinoJust two hands, two hands and one fate
Através dos olhos mais vermelhos nada permaneceráThrough the reddest of eyes nothing shall remain
Apenas duas mãos, e um destinoJust two hands, and one fate