Ilyena
The Mars Volta
Ilyena
Ilyena
Quando as canções terminarem,
When the chants have cycled
Como poderei errar?
How can I go wrong?
Não haverá Eva pra Adão,
There will be no Eve for Adan
Se suas maçãs se vão.
If your apples have gone, gone, gone, gone
Preciso de uma pele nova,
I need a brand new skin
Pecados encarnados,
Incarnated debts
Encarcerados quando os fatos são postos a venda.
Incarcerated when the deeds are left to purchase
Se voce pudesse ver aonde tenho andado,
If you could see where I've been
Tocaria a mão que toca o pecado.
You'd touch the hand that's touching sin
Ingrediente essecencial,
Entity ingredient
Uma massa de fugas obscuras - começos.
A mass of blackened scapes begins
A cifra está cheia,
Cypher is filled
Com um manto de coagulos...
With a blanket of clots
Levando tudo que eu tenho.
Taking everything I've got
Por favor, deixe-me entrar.
Please let me in, in, in
Preciso de uma pele nova,
I need a brand new skin
Pecados encarnados,
Incarnated debts
Encarcerados quando os fatos são postos a venda.
Incarcerated when the deeds are left to purchase
Se voce pudesse ver aonde tenho andado,
If you could see where I've been
Tocaria a mão que toca o pecado.
You'd touch the hand that's touching sin
Ingrediente essecencial,
Entity ingredient
Uma massa de fugas obscuras - começos.
A mass of blackened scapes begins
Siga-me hoje à noite
Follow me tonight
Siga-me pelo esquecimento.
Follow me into oblivion
Siga-me hoje à noite
Follow me tonight
Siga-me pelo esquecimento.
Follow me into oblivion
Se voce pudesse ver aonde tenho andado,
If you could see where I've been
Tocaria a mão que toca o pecado.
You'd touch the hand that's touching sin
Ingrediente essecencial,
Entity ingredient
Uma massa de fugas obscuras - começos.
A mass of blackened scapes begins
Parecia me esconder em placas de metal.
I seem to hide in metal plates
Espere comigo, não espere só.
Held together alone don't wait
Esconda-se comigo, identidade,
Hide with me identity
Até nosso prazo se acabar
Until we've passed due date
Não dá pra parar por entre lentes
Can't spot through the lens
Sangrando pelo seu santuario
Bleeding through your sanctuary
Acidente intencional
Intention accident
Sangrando pelo seu santuario
Bleeding through your sanctuary
Não dá pra parar por entre lentes
Can't spot through the lens
Sangrando pelo seu santuario
Bleeding through your sanctuary
Acidente intencional
Intention accident
Sangrando pelo seu santuario
Bleeding through your sanctuary
Não dá pra parar por entre lentes
Can't spot through the lens
Sangrando pelo seu santuario
Bleeding through your sanctuary
Acidente intencional
Intention accident
Sangrando pelo seu santuario
Bleeding through your sanctuary
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Mars Volta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: