Soothsayer
The Mars Volta
Adivinho
Soothsayer
Meu amor se corrompeu
My love becomes a mange
Como o outuno e partiu,
Dyeing autumn in its leaves
Após me fazer em pedaços
When it broke me in the branch
Onde os chifres me consumiam.
Where my antlers come to feed
E supliquei por cem dias
And I swam a hundred days
No coração dessa imundicie:
In the bosom of this filth
Leve essa seca
Carry on this drought
Enquanto apego-me ao cinturão!
As I tighten my belt
Esta cópia não tem braços...!
This deceit has no arms
Bended virá, leve o que é seu...!
Bended will, take what's yours
Está chamando! Ela está me chamando!
Calling me she's calling me
Talvez traga a incerteza...
This it may have come to falter
Nós nos tornamos as súplicas!
We have become these pleads
Em um campo de estatuas de marmore,
In a field of balding marble
Onde médicos esperam,
Where the medicine awaits
A ampulheta cutuca
The hourglass pokes at
As barras de minha jaula.
The ribs of my cage
Enquanto alimento estou morto...
At half rations I'm finished
Enquanto alimento os minutos...
At half rations the minutes
Tudo que aconteceu foi dado
All that happens was given
Enrolado e embaraçado.
Coil and embrace
Esta cópia não tem braços...!
This deceit has no arms
Bended virá, leve o que é seu...!
Bended will, take what's yours
Está chamando! Ela está me chamando!
Calling me, she's calling me
Talvez traga a incerteza...
This it may have come to falter
Nós nos tornamos as súplicas!
We have become these pleads
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Mars Volta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: