Desperate Graves

Lápides Desesperadas

Desperate Graves

Com receio eu faloWith qualms that I speak
Dos pulsos que cortei,of the wrists I have cut
Ao encher as banheirasBy flooding the tubs
onde o calor nasceu.where the warmth held below

Os medalhões acreditamThe lockets believe
que o segredo do amorthat the secret of love
Tem pego sua caudaHas caught its own tail
E não vai desistir.and it just won't give up

Quando eu respiro,When I breathe
Os céus não me aceitamthe heavens can't hold me
E não consigo crer mais...And I can't believe anymore

As luzes respiram...The light breathes
A maior das execuções,the highest execution
Mostra-me as asas que devo cortar...Show me the wings I must cut

Em seus derradeiros diasIn your left of days
Estas lapides gritaramthese are desperate graves

Dê-me o altar!Give me the alter
Deixe-me brilhar!let me shine
O pendulo não vai esperar.The pendulum won't wait

(x2)(x2)

Se eu empobreço seu espiritoIf I slay your spirits
com um convenção gemêas,with twin covent vaults
Eles vão enfraquecer seus joelhosThat weakened your knees
Na palma da minha mão.in the pit of my palms

Vestido em criticasDressed in the slurs
Bovinas,of bovine engines
Pra festejar sobre as carcassasTo feast upon the carcass
De sua mãe.of your mother

Quando eu respiro,When I breathe
Os céus não me aceitamthe heavens can't hold me
E não consigo crer mais...And I can't believe anymore

As luzes respiram...The light breathes
A maior das execuções,the highest execution
Mostra-me as asas que devo cortar...Show me the wings I must cut

Em seus derradeiros diasIn your left of days
Estas lapides gritaramthese are desperate graves

Dê-me o altar!Give me the alter
Deixe-me brilhar!let me shine
O pendulo não vai esperar.The pendulum won't wait

(x2)(x2)

Quando eu giro indicadorWhen I turn the dial
e deixo o gás partir,and leave the gas on
Sou o companheiroI'm the matchstick
que você nunca irá perder.that you'll never lose

Estas são as lascas,These are the splinters
De uma peculiar espada.made from a single blade
Sou o companheiroI'm the matchstick
que você nunca irá perder.that you'll never lose

Iluminarei o reiI'll light the king
Que te tranca.that locks you in
Sou o companheiroI'm the matchstick
que você nunca irá perder.that you'll never lose

Quando você põe fogoWhen you wear the burning
Em todos os meus fetos,of all my ferns
Sou o companheiroI'm the matchstick
que você nunca irá perder.that you'll never lose

Em seus derradeiros diasIn your left of days
Estas lapides gritaramthese are desperate graves

Dê-me o altar!Give me the alter
Deixe-me brilhar!let me shine
O pendulo não vai esperar.The pendulum won't wait

(x4)(x4)