Trinkets Pale Of Moon

Bijuterias Pálidas da Lua

Trinkets Pale Of Moon

Perto do lixão eu desejoBy the landfill I lust
Queimo suas roupas antes de cavar no chãoI burn their clothing before I dig into the ground
Sou um belial de rosto duplo com cipósI am Janus faced belial with vines
Você vai se arrepender de ter corridoYou’re going to wish you hadn’t run

Clarodine(?) está me chamandoClarodine(?) is calling me
Ouço os corações de pequenos tambores batendoI hear the hearts of tiny beating drums
Fingi estar ofendido com meus punhos machucadosI feigned umbrage at my bruising fists
Você vai se arrepender de ter corridoYou’re going to wish you hadn’t run

E com essas bijuterias pálidas da luaAnd with these trinkets pale of moon
Charms envelhecidos se tornam um porrete de rugasSenescent charms become a bludgeon of wrinkles
Quando cuido do seu coração cansadoWhen I nurse your tired heart
Toda vez que você ouvir essa melodia de canções de ninar desmoronandoFor every time you hear this strain of lullabies collapsing
Caminhe em direção ao eco e deixe que ele segure seu tremorWalk towards the echo and let it hold your trembling

As cabaças deles são facilmente furadasTheir gourds are punctured easily
Fumaça de amnésia em pequenos torcidos de sedaAmnesia fumes in little twists of silk
Induza esse multi estroboscópio com melodiaInduce this multi strobe with melody
Você vai se arrepender de ter corridoYou’re going to wish you hadn’t run

Eu canto seu épicediumI sing your epicedium
Meu pai me ensinou quando eu era jovemMy father taught me when I was young
Você vai usar o franjado esfarrapado da realeza de unhas encravadasYou’ll wear the tattered fringe of hangnail regalia
Você vai se arrepender de ter corridoYou’re going to wish you hadn’t run

E com essas bijuterias pálidas da luaAnd with these trinkets pale of moon
Charms envelhecidos se tornam um porrete de rugasSenescent charms become a bludgeon of wrinkles
Quando cuido do seu coração cansadoWhen I nurse your tired heart
Toda vez que você ouvir essa melodia de canções de ninar desmoronandoFor every time you hear this strain of lullabies collapsing
Caminhe em direção ao eco e deixe que ele segure seu tremorWalk towards the echo and let it hold your trembling