Blacklight Shine
The Mars Volta
Brilho da Luz Negra
Blacklight Shine
Você teria ido se não fosse pelo que eu sei
You would be gone if it weren't for what I know
Me ajude a sair dessa cura maldita
Help me out of this godforsaken cure
Se essa chave não cair tão cedo, eu vou lavar as costas
If that rain don't fall any sooner, I'm gonna wash up on the shore
Se esse trem não correr mais cedo eu vou decair
If that train don't run any sooner, I'm gonna waste away
Nas garras da lanterna
Into lantern jaws
Sensação de dor na minha cintura
Lastimado sentimiento en mi cinturita
Me dê raiva, me dê toda a dor
Dame rabia, dame todo el dolor
O carma demora a chegar, mas chegará
Karma tarda en llegar pero llegará
Você vai pagar
Lo vas a pagar
Se essa chuva não cair tão cedo, eu vou lavar as costas
If that rain don't fall any sooner, I'm gonna wash up on the shore
Se esse trem não correr tão cedo, eu vou decair
If that train don't run any sooner, I'm gonna waste away
Nas garras da lanterna
Into lantern jaws
Os gritos vão
Y lo gritos van
Dance se quiser mais
Baila si quieres más
Quebrado em pedaços
En pedazos quebrado
Você me deu uma vida de engano
Me entregaste una vida de engaños
Você vai pagar
Lo vas a pagar
Se essa chuva não cair tão cedo, eu vou lavar as costas
If that rain don't fall any sooner, I'm gonna wash up on the shorе
Se esse trem não correr tão cedo, eu vou decair
If that train don't run any sooner, I'm gonna waste away
Nas garras da lanterna
Into lantern jaws
Replantando o deserto, o hexágono de alto controle
Rеseeding the desert, the high control hex
Ele obsessivamente acaricia com seus polegares
He obsessively pets with his thumbs
Pensando que ninguém está assistindo
Thinking no one's watching
Mas eu tenho a cópia que ele nunca pode apagar
But I got the copy that he can never erase
Ele está apto para uma cripta
He's fit for a crypt
Um lugar para os erros em julgamento que ele pode pagar
A place for the errors in judgment that he can afford
E eu sou aquele momento que você nunca viu chegando
And I am that moment that you never saw comin'
E toda impressão digital que você deixou
And every fingerprint you answered for (for, for)
Eu vou brilhar a luz mais negra para o culpado de quatro
I'll shine the blackest light to the culprit on all fours
Se essa chuva não cair tão cedo, eu vou lavar as costas
If that rain don't fall any sooner, I'm gonna wash up on the shore
Se esse trem não correr tão cedo, eu vou decai
If that train don't run any sooner, I'm gonna waste away
Se essa chuva não cair tão cedo, eu vou lavar as costas
If that rain don't fall any sooner, I'm gonna wash up on the shore
Se esse trem não correr tão cedo, eu vou decair
If that train don't run any sooner, I'm gonna waste away
Nas garras da lanterna
Into lantern jaws
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Mars Volta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: