Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 121

No Case Gain

The Mars Volta

Letra

Sem Ganho de Caso

No Case Gain

Alguém tá lá na asa de um avião e tá indo pra uma tempestadeSomeone's out on the wing of a plane and she's headed for a storm
Revida, atinge meu ponto fracoClap back, reach my jugular
Você tá se rendendo à culpa prateada? (revida) você preenche minha celaAre you now succumbin' to the silver guilt? (clap back) you pad my cell

Vem sentar um pouco e confessar por um tempoCome sit a spell and confess for a while
Números falam com cabines de confissão de rosário-rotário-rosárioDigits speak to rosary-rotary-rosary coin slot confessional booths
Você tá mergulhando numa banheira antigaYou're soakin' in a clawfoot tub
Com aqueles defeitos multicoloridos dos meus crimes de vidas passadasWith those multicolored defects from my past life crimes

Eu nunca quero voltarI never wanna come back
Contorcendo e se debatendo debaixo do frio (do frio)Twistin' and squirmin' from the beneath the cold (the cold)
E se você nunca me ver de novo, vai ser tarde demaisAnd if you never see me again, it'll be too soon
Essas são as escolhas que você me deixaThese are the choices that you lеave me with
Marcado, sou gado, sem ganho de casoBranded, I'm livеstock, no case gain

Me segura debaixo d'água, me segura debaixo d'águaHold me under, hold me under
Você tem que me segurar debaixo d'água por dois minutosYou gotta hold me underwater for two minutes long
Me segura debaixo d'água, me segura debaixo d'águaHold me under, hold me under
Você tem que me segurar debaixo d'água por dois minutos a maisYou gotta hold me underwater for two minutes longer

Porque meu canal tá preso a fantasmas (você não pode ter isso)Because my channel is phantom-bound (you can't have this)
Vejo que você carrega a fratura um pouco bem demais (você não pode ter isso)See you wear the fracture just a little too well (you can't have this)
Essa é minha nova desintegração, eu me comprometi (você não pode ter isso)This is my new disintegration, I've committed myself (you can't have this)

Eu nunca vou voltarI'm never gonna come back
Encontre em seu coração só pra chamar de perda (uma perda)Find it in your heart just to call it a loss (a loss)
E se você nunca me ver de novo, vai ser tarde demaisAnd if you never see me again, it'll be too soon
Essas são as escolhas que você me deixaThese are the choices that you leave me with
Marcado, sou gado, sem ganho de casoBranded, I'm livestock, no case gain

Me segura debaixo d'água, me segura debaixo d'água (você não pode ter isso)Hold me under, hold me under (you can't have this)
Você tem que me segurar debaixo d'água por dois minutos a mais (você não pode ter isso)You gotta hold me underwater for two minutes longer (you can't have this)
Me segura debaixo d'água, me segura debaixo d'água (você não pode ter isso)Hold me under, hold me under (you can't have this)
Você tem que me segurar debaixo d'água por dois minutos a mais (você não pode ter isso)You gotta hold me underwater for two minutes longer (you can't have this)
Me segura debaixo d'água, me segura debaixo d'água (você não pode ter isso)Hold me under, hold me under (you can't have this)

Você tem que me segurar debaixo d'água por dois minutos a maisYou gotta hold me underwater for two minutes longer
Me segura debaixo d'água, me segura debaixo d'águaHold me under, hold me under
Você tem que me segurar debaixo d'água por dois minutos a maisYou gotta hold me underwater for two minutes longer
Me segura debaixo d'água, me segura debaixo d'águaHold me under, hold me under
Você tem que me segurar debaixo d'água por dois minutos a maisYou gotta hold me underwater for two minutes longer




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Mars Volta e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção