Voice In My Knives

Voz Nas Minhas Facas

Voice In My Knives

Quando o coração que você não deveria perder se torna distanteWhen the heart you shouldn't lose, becomes estranged
oh, éoh, yeah
Quem vai consertar a dor?Who’ll fix the pain?
Quando a linhagem do trauma simplesmente não se quebra?When the lineage of trauma just won't break?
Deixa choverLet it rain
Escute o chamado, vai choverListen to the call, It's 'gon rain
Então deixa choverSo let it rain

Aquela voz nas facas protegeu minha noiteThat voice in the knives shielded my night
Quando as opções que eles têm desmoronaramWhen the options they have crumbled
Quando os absolutos se recusam a te deixar irWhen the absolutes refuse to let you go
O que apodrece no seu coraçãoWhat festers in your heart
Eles te perderam quando você era criançaThey lost you as a child
E você nunca quis que eles desviassem o olhar (apenas desvie o olhar)And you never wanted them to look away (just look away)
E a hora chegou de sentir que é tarde demaisAnd the time has come to feel that it's too late

Quando a pena por sedição cega o rebanhoWhen the penance for sedition blinds the flock
Sim, cegaYes it does
Mas o sistema nervoso marcado ainda permaneceBut the branded nervous system still remains
Todos sabemThey all know
Aquela voz nas facas protegeu minha noiteThat voice in my knives shielded my night
E os caixões que você preencheu nunca vão acabarAnd the coffins that you filled will never end
Deixa choverLet it rain
Dos restos de um nome que só você lembrariaFrom the remnants of a name only you'd remember
Não diga isso porque acontece toda vezDon't say it cause it happens every time
O que apodrece no seu coraçãoWhat festers in your heart
Quando eles te perderam quando você era criançaWhen they lost you as a child
E você nunca quis que eles desviassem o olhar (apenas desvie o olhar)And you never wanted them to look away (just look away)
Agora a hora chegou para nós desviarmos o olharNow the time has come for us to look away

Cuidado com qual você escolheCareful which one you choose
Cuidado esta noiteCareful tonight
Os dias e noites vermelhosThe red day and nights

Aquela voz na noite, estava nas facasThat voice in the night, was in the knives
Aquela voz na noite, estava nas facas (apenas desvie o olhar, desvie o olhar)That voice in the night, was in the knives (just look away, look away)
Aquela voz na noite, estava nas facasThat voice in the night, was in the knives

Você não deveria ter pulado do barco quando pulouYou should not have had to jump ship when you did
Mas você pulouBut you did
Eles continuam encontrando maneiras de tentar te fazer cederThey keep on finding ways to try and make you cave
Por favor, não cedaPlease don't cave
Restos de um nome que só você lembrariaRemnants of a name only you'd remember
Não diga isso porque acontece toda vezDon't say it cause it happens every time
O que apodrece no seu coraçãoWhat festers in your heart
Quando eles te perderam quando você era criançaWhen they lost you as a child
Você nunca quis que eles desviassem o olhar (apenas desvie o olhar)You never wanted them to look away (just look away)
Agora a hora chegou para nós desviarmos o olharNow the time has come for us to look away
E todos nós estamos de frente pra você, apenas desvie o olharAnd we all stand facing you just look away
Apenas olhe ao redorJust look around