Pleasure Songs

Canções de Prazer

Pleasure Songs

Você disse que precisava,You said that you need it,
mas eu tenho outra proposta pra você agora.but I have another deal for you now.
Você disse que ama,You said that you love it,
mas sabe que seu coração já deixou tudo isso.but you know your heart has left it all.
Você esqueceu,Did you forget it,
ou foi difícil perceber a verdade?or was it hard to realize the truth?
Cabeça doendo,Head in pain,
na busca por algo no seu coração.from the search for something in your heart.

Meu sonho eu nunca deixei,My dream I never left it,
eu tenho mais um ano pra você.I have another year for you.
Não diga que vai devolver...Don't say that you will give it back…

Porque eu ouvi nas suas canções de prazer,'Cause I heard it in your pleasure songs,
mas tudo isso virou poeira,But all them turned to dust,
é, eu vi nas suas canções de prazer.Yeah I've seen it in your pleasure songs.

Porque eu ouvi nas suas canções de prazer,'Cause I heard it in your pleasure songs,
mas tudo isso virou poeira,But all them turned to dust,
é, eu vi nas suas canções de prazer.Yeah I've seen it in your pleasure songs.

Você diz que é pra sempre,You say it's forever,
mas não se entregue a algo que você alcança.but don't give in for something you reach.
E me dê algo pra esquecer,And give me something to forget,
pede ao seu coração se tem algo que você deveria sentir.ask your heart if there's something you should feel.

Algo que eu sei que você deixou,Something I know you left it,
eu tenho mais um ano pra você.I have another year for you.
Não diga que vai devolver...Don't say that you will give it back…

Porque eu ouvi nas suas canções de prazer,'Cause I heard it in your pleasure songs,
mas tudo isso virou poeira,But all them turned to dust,
é, eu vi nas suas canções de prazer.Yeah I've seen it in your pleasure songs.

Porque eu ouvi nas suas canções de prazer,'Cause I heard it in your pleasure songs,
mas tudo isso virou poeira,But all them turned to dust,
é, eu vi nas suas canções de prazer.Yeah I've seen it in your pleasure songs.