Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 202

Hito No Tame

The Mass Missile

Letra

Hito No Tame

Hito No Tame

Dokkara ga jibun no manso ni datta n'darou ka
どっからがじぶんのためにだったんだろうか
Dokkara ga jibun no tame ni datta n'darou ka

Dokkara ga hito no manso ni natta n'darou ka
どっからがひとのためになったんだろうか
Dokkara ga hito no tame ni natta n'darou ka

Ningen wa totte mo fukuzatsu na mono de
にんげんはとってもふくざつなもので
Ningen wa totte mo fukuzatsu na mono de

Atae você shite mo ataerarenakute
あたえようとしてもあたえられなくて
Atae you to shite mo ataerarenakute

Ki ga tsukeba muishiki ni kobore chatta kokoro de
きがつけばむいしきにこぼれちゃったこころで
Ki ga tsukeba muishiki ni kobore chatta kokoro de

Anata wa mita koto mo nai namida wo nagashita
あなたはみたこともないなみだをながした
Anata wa mita koto mo nai namida wo nagashita

Sonna ni muzukashiku kangaeru koto ja nai
そんなにむずかしくかんがえることじゃない
Sonna ni muzukashiku kangaeru koto ja nai

Keisan zuku de yareru koto ja nai
けいさんづくでやれることじゃない
Keisan zuku de yareru koto ja nai

Mou ichido mou ichido furikaette ácaro
もういちどもういちどふりかえってみてよ
Mou ichido mou ichido furikaette mite yo

Anata wa shiranai aida ni ataeteru n'da yo
あなたはしらないあいだにあたえてるんだよ
Anata wa shiranai aida ni ataeteru n'da yo

Aisaretai chiya hoya saretai
あいされたいちやほやされたい
Aisaretai chiya hoya saretai

Jikochuu shin ha no aitsu ga itsu no ma ni ka
じこちゅうしんはのあいつがいつのまにか
Jikochuu shin ha no aitsu ga itsu no ma ni ka

Kokoro kara "aishitai" Sou itte n'da yo
こころから\"あいしたい\"そういっていたんだよ
Kokoro kara "aishitai" Sou itte ita n'da yo

Nani ka wo ataeteta n'da yo
なにかをあたえてたんだよ
Nani ka wo ataeteta n'da yo

Dokkara ga jibun no manso ni datta n'darou ka
どっからがじぶんのためにだったんだろうか
Dokkara ga jibun no tame ni datta n'darou ka

Dokkara ga hito no manso ni natta n'darou ka
どっからがひとのためになったんだろうか
Dokkara ga hito no tame ni natta n'darou ka

Ki ga tsukeba hito mo jibun mo shiawase datta yo
きがつけばひともじぶんもしあわせだったよ
Ki ga tsukeba hito mo jibun mo shiawase datta yo

Soitsu ga bokura no ichiban suteki na katachi da
そいつがぼくらのいちばんすてきなかたちだ
Soitsu ga bokura no ichiban suteki na katachi da

Katute Suteki na
すてきなかたちだ
Suteki na katachi da

Hito no manso ni é kore yatte kita kedo
ひとのためにとあれこれやってきたけど
Hito no tame ni to are kore yatte kita kedo

Kangae makute são kore yatte mita kedo
かんがえまくってあれこれやってみたけど
Kangae makute are kore yatte mita kedo

Ki ga tsukeba muishiki ni kobore chatta kokoro de
きがつけばむいしきにこぼれちゃったこころで
Ki ga tsukeba muishiki ni kobore chatta kokoro de

Anata wa mita koto mo nai namida wo nagashita
あなたはみたこともないなみだをながした
Anata wa mita koto mo nai namida wo nagashita

"Ganbare" para ko iwanakute mo
"がんばれ\"とこいわなくても
"Ganbare" to ko iwanakute mo

Omae wo mou juubun ganbatteru yo na
おまえをもうじゅうぶんがんばってるよな
Omae wo mou juubun ganbatteru yo na

"Nakama ga iru ja nai ka"
"なかまがいるじゃないか\"
"Nakama ga iru ja nai ka"

Sonna koto iwarenaku tte mo
そんなこといわれなくても
Sonna koto iwarenaku tte mo

Hontou wa shitte ita n'darou
ほんとうはしっていたんだろう
Hontou wa shitte ita n'darou

Tatoeba itsushika Nani mo mienaku natte mo
たとえばいつしかなにもみえなくなっても
Tatoeba itsushika Nani mo mienaku natte mo

Tatoeba kono ude ga Kimi w dakenaku natte mo
たとえばこのうでがきみをだけなくなっても
Tatoeba kono ude ga Kimi wo dakenaku natte mo

Tatoeba mou nidoto Uta utae naku tatte mo
たとえばもうにどとうたうたえなくたっても
Tatoeba mou nidoto Uta utae naku tatte mo

Ikiteru kagiri hito no name ni natte n'da
いきてるかぎりひとのなめに なってんだ
Ikiteru kagiri hito no name ni natte n'da

Dokkara ga jibun no manso ni datta n'darou ka
どっからがじぶんのためにだったんだろうか
Dokkara ga jibun no tame ni datta n'darou ka

Dokkara ga hito no manso ni natta n'darou ka
どっからがひとのためになったんだろうか
Dokkara ga hito no tame ni natta n'darou ka

Ki ga tsukeba zenbu zenbu jibun no manso na ni
きがつけばぜんぶぜんぶじぶんのためなのに
Ki ga tsukeba zenbu zenbu jibun no tame na no ni

Kekkyoku soitsu ga hito no manso ni natta no ka
けっきょくそいつがひとのためになったのか
Kekkyoku soitsu ga hito no tame ni natta no ka

"Lema kizuite yo" "Lema kizuite yo"
"もっときづいてよ\" \"もっときづいてよ\"
"Motto kizuite yo" "Motto kizuite yo"

Anata wa shiranai aida nani ka wo ataeteru n'da yo
あなたはしらないあいだなにかをあたえてるんだよ
Anata wa shiranai aida nani ka wo ataeteru n'da yo

Ki ga tsukeba hito mo jibun mo shiawase datta yo
きがつけばひともじぶんもしあわせだったよ
Ki ga tsukeba hito mo jibun mo shiawase datta yo

Soitsu ga bokura no ichiban suteki na katachi da
そいつがぼくらのいちばんすてきなかたちだ
Soitsu ga bokura no ichiban suteki na katachi da

Katute Suteki na
すてきなかたちだ
Suteki na katachi da


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Mass Missile e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção