Blue Butterflies

Borboletas Azuis

Blue Butterflies

E me diga que ainda sou aqueles olhos que você adorava olharAnd tell me I'm still those eyes you loved to stare
Porque eu senti sua falta'Cos I missed you
Vagando pelo mundoWandering throught the world
E eu levei tudo isso comigoAnd I carried it all with me
Com a noite vem a visão do que você costumava significarWith the night comes the sight of what you used to mean
Mas eu só estou brincando com palavras que posso esquecerBut I'm just fooling around with words I might forget
Quando te vejo nos meus sonhos malucos, caio da camaWhen I see you in my wicked dreams I fall from bed
Quando me agarro ao que eu acho que éramos na minha cabeçaWhen I cling to what I think we were in my head

Olhos verdes e céus cinzentos parecem reaisGreen eyes and grey skies seem real
Se esta noite nos encontrarmos de novoIf tonight we shall meet again
Eu preciso da chance de mudar sua vida e aindaI need the chance to change your life and still
Ser aqueles olhos que você amava olhar tão fundoBe those eyes you loved to stare so deep

E me diga que ainda sou aqueles braços que te seguraram aquiAnd tell me I'sm still those arms that held you here
Quando o mundo era cruelWhen the world was cruel
Rindo na brisa e a manhã mantinha seu frioLaughing in the breeze and the morning kept its cold
Eu pensei que estava tudo bem quando você não falava comigoI thought it was alright when you didn't talk to me
Eu pensei que havia algo realmente errado comigoI thought there was something really wrong with me
Você se despediu sem beijar olhos de lágrimasYou left goodbyes without kissing tear drop eyes
Eu nem cheguei a ler suas mensagens por e-mailI didn't even read your e-mailed sights

Mas despedidas e olhares tristes não matamBut goodbyes and sad sights don't kill
E esta noite seremos os mesmosAnd tonight we shall be the same
Porque eu vou tentar entender e ainda'Cos I'll try to understand and still
Ser aqueles braços te abraçando para dormirBe those arms embracing you to sleep