Sea Shanty

Sea Shanty

Sea Shanty

Em terra me ama aguarda para mimAshore me love awaits for me
Tão bonita como ela éAs pretty as she is
Os ventos da salvação, uma viúva que visitarThe winds of salvation, a widow we visit
De um marinheiro, que morreu por sua nação!Of a sailor, who died for his nation!

Aye-dee-ay-ei, nós rugir e nós juro, no horizonte nós olhar!Aye-dee-ay-hey, we roar and we swear, at the horizon we'd stare!
Aye-dee-ay-ei, nós rugir e nós juro, no horizonte nós olhar!Aye-dee-ay-hey, we roar and we swear, at the horizon we'd stare!

O navio balançando, muito bem da nossa empresaThe shaking ship, our company's fine
A grande espirrar salmouraThe great splashing brine
Os ventos da salvação, a viúva que visitarThe winds of salvation, the widow we visit
De um marinheiro, que morreu por sua nação!Of a sailor, who died for his nation!

Aye-dee-ay-ei, nós rugir e nós juro, no horizonte nós olhar!Aye-dee-ay-hey, we roar and we swear, at the horizon we'd stare!
Aye-dee-ay-ei, nós rugir e nós juro, no horizonte nós olhar!Aye-dee-ay-hey, we roar and we swear, at the horizon we'd stare!

A vida no mar, tão duro quanto pode ser!The life on the sea, as hard as can be!
Sem remorso, sem dor, sem dor e algumas manchas de sangue!No remorse, no pain, no grief and some bloodstains!
Rum para mim sofrendo, rum para mim dorRum for me suffering, rum for me pain
E um pouco para escrever esse refrão!And a little to write this refrain!

Aye-dee-ay-ei, nós rugir e nós juro, no horizonte nós olhar!Aye-dee-ay-hey, we roar and we swear, at the horizon we'd stare!
Aye-dee-ay-ei, nós rugir e nós juramosAye-dee-ay-hey, we roar and we swear
No horizonte nós olhar!At the horizon we'd stare!