Fiasco

Fiasco

Fiasco

Trocamos camisas causar-lhe disse que não iria doer,
We traded shirts cause you said it wouldn’t hurt,
Você pouca namoradeira,
You little flirt,
Só porque bonito disse que em primeiro lugar,
Just cause handsome said it first,
E se a verdade, se ele nunca realmente dói,
And if the truth, if it never really hurts,
Por que não vamos enrolar os dedos dos pés,
Why don’t we curl up our toes,
Para ver se isso funciona,
To see if this works,
Nós podemos consertar essa coisa entre nós,
Can we fix this thing between us,
Assim como a poeira que enferrujam,
Just like dust it will rust,
E só entre nós.
And just between us.
Confie! Tudo saiu ontem à noite,
Trust! It all came out last night,
Essa caixa de vinho barato,
That cheap box of wine,
E as palavras simplesmente tudo saiu.
And the words just all slipped out.

Oh amor, quebrar,
Oh love, break down,
Difícil eu tenho certeza, melhor do que o seu.
Hard I’m sure, better than yours.
Corações, você vai quebrar alguns pensei que eu iria melhor do que ...
Hearts, you’ll break some thought I would better than…

Oh, que a altura! Nunca pareceu tão bom, nunca pareceu tão bem, nunca pensei que eu faria.
Oh, that height! Never looked so good, never looked so fine, never thought I would.
Oh, que a altura! Nunca pareceu tão bom, nunca pareceu tão bem, eu poderia, eu poderia.
Oh, that height! Never looked so good, never looked so fine, I could, I could.

Mas hey!
But hey!
Vou esperar até você decidir,
I’ll wait till you decide,
É o momento certo,
The time is right,
quando eu sou bom o suficiente
when I am good enough