Tradução gerada automaticamente
Behold The Kindred Battle Carcasses Strewn Across The Bloodied Dunes Of Gilgamesh Mute In The Frenzied Clamour Of Death's Rolling Tongue And Ravenous Bursting Steel
The Meads of Asphodel
Contemple os Restos de Batalha Espalhados pelas Dunas Sangrentas de Gilgamesh
Behold The Kindred Battle Carcasses Strewn Across The Bloodied Dunes Of Gilgamesh Mute In The Frenzied Clamour Of Death's Rolling Tongue And Ravenous Bursting Steel
Cavando covas na PalestinaDigging Graves in Palestine
Uma praga de escuridão caiA plague of darkness falls
Matando judeus em BelémKilling Jews in Bethlehem
Um lugar de sono sem sonhosA place of dreamless sleep
Aço de Damasco do terror das guerrasDamascus steel of wars foul dread
Explodindo horrores do infernoBlasting horrors from hell
Pelas dunas de GilgameshAcross the dunes of Gilgamesh
Uma morte gritando aguardaA screaming death awaits
GilgameshGilgamesh
Deuses sumérios são poeira do desertoSumerian gods are desert dust
O massacre nunca acabaThe slaughter never ends
Os mortos são colocados em covas recém-nascidasThe dead are laid in newborn graves
Em uma onda gelada e rica em sangue.In a blood rich icy swell.
Crianças queimam no LíbanoChildren burn in Lebanon
Arremessadas em piras gritandoHurled on shrieking pyres
Pelas dunas de GilgameshAcross the dunes of Gilgamesh
Uma morte gritando aguardaA screaming death awaits
GilgameshGilgamesh
Contemple o fogo oriental insaciávelBehold the quenchless eastern fire
Para a guerra frenética somos levadosTo frenzied war we are driven
Para alimentar as lareiras de gemidos guturaisTo stoke the hearths of guttural moans
Essa boca voraz que nos foi dadaThis craving maw we are given
Os ossos são cortados e despedaçadosBones are cleaved and shattered
Em meio ao granizo e ao trovãoAmidst the hail and thunder
Cinzas arrastadas e espalhadasAshes raked and scattered
Dignidade lançada ao léuDignity cast asunder
Você se atordoa com os céus tão magníficos e vastosYou daze at the heavens so magnificent and vast
Sonhando com paz com estilhaços no seu traseiro.Dreaming of peace with shrapnel up your arse.
Um deus com muitos nomesOne god with many names
Uma raça com muitos rostosOne race with many faces
Todo mundo está certo e todo mundo está erradoEveryone's right and everyone's wrong
E eles não saberão o que perderamAnd they'll not know what they have lost
Até que tudo esteja fodidamente perdido.Until its all fucking gone.
Crianças queimam no LíbanoChildren burn in Lebanon
Arremessadas em piras gritandoHurled on shrieking pyres
Deuses sumérios agora são poeira do desertoSumerian gods now desert dust
Consumidos pela voz do ódio.Consumed by the voice of hate.
Dê a eles armas, dê a eles ajuda &Give them Guns, Give them aids &
Dê a eles bíblias e covas a preço de bananaGive them bibles and cut price graves
Esqueça os aflitos, ignore os despossuídosForget the afflicted, ignore the dispossessed
Não é nosso problema, é a merda deles.Its not our problem, its their fucking mess.
Alimente o mundo com vinagre e óleoFeed the world with vinegar and oil
Eles sabem que é Natal?Do they know its Christmas?
O Papai Noel é negro?Is Santa clause black?
Neva na África?Does it snow in Africa?
É NatalIts Christmas
É hora de dar, de desistir e morrer.It's a time for giving, for giving up and dying.
Enterre os mortos em fossas sépticasBury the dead in cess pits
O cheiro não vai ser tão ruim.The smell wont be so bad



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Meads of Asphodel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: