The Annihilation of Monsteropolis - Airman

A Aniquilação de Monsterópolis - Homem do Ar

The Annihilation of Monsteropolis - Airman

Sentado no meu trono lá no céuSitting in my throne up in the sky
É melhor você se cuidar, cara.You better watch out, guy.
Quem vier por aqui vai se dar mal.Anyone who comes this way will die.

Ninguém neste mundo pode entenderNo one in this world can understand
Quem eu souWho I am
É por isso que sou meu maior fã.That is why I'm my own biggest fan.

Você sabe como é ser feito assim?Do you know what it's like to be built this way?
Com apenas o poder de afastar os outros?With only the power to push others away?

Insetos rastejam lá embaixo, não sabemInsects crawl below they do not know
Minha raiva cresceMy anger grows
Vou devolver em dobro tudo que me devem.I'll return in full everything that they're owed

Vidas nesta terra eu já estou cansadoLives on this earth I grow tired of
Morte do altoDeath from above
A aniquilação de todos que você conhece e ama.The annihilation of everyone you know and love

Você sabe como é ser feito assim?Do you know what it's like to be built this way?
Com apenas o poder de afastar os outros?With only the power to push others away?

Lá no céuUp in the sky
A dez milhas de alturaTen miles high
Um homem se ergue acima da cidade que vai destruir.A man stands above the city he will destroy.
Feito de peças de avião, sua hélice gira enquanto pensa consigo mesmo...Built from airplane parts, his propeller spins as he thinks to himself...
Eu vou destruir essas pessoas.I will destroy these people.

(Eu vou voar alto acima de Monsterópolis, e vou despejar terror sobre a população em geral)(I will fly high above Monsteropolis, and I'll rain terror down on the general populace)

Pois se eu não posso andar entre elesFor if I can't walk among them
Então eu vou andar pelo mundo sozinhoThen I will walk the world alone
Vai haver um fogo no céuThere'll be a fire in the sky
E sua ruína vai cair!And your doom will rain down!

Feito de pedaços de SR-71Built from pieces of SR-71s
E aviões que caíram na Segunda Guerra Mundial.And planes that crashed in World War II.
Haverá uma lápide com A Terra gravada nela!There will be a tombstone with The Planet Earth engraved on it!

Você sabe como é ser feito assim?Do you know what it's like to be built this way?
Com apenas o poder de afastar os outros?With only the power to push others away?
Você tem um peso pesado para carregarYou've a heavy role to bear
Você acha que consegue suportar?Do you think you can carry it?
Eu vou trazer o fimI'll usher in the end
Sobre minha carruagem de trovão...Upon my thunder chariot...