It'll Be The Same Without You

Será o Mesmo Sem Você

It'll Be The Same Without You

Pense bem antes de dizer uma palavraThink carefully before you say a word
Por favor, tenha certeza de que o que está no seu coração você pode arcarPlease make sure what's in your heart you can afford
Então, se você colocar seu casaco na cerca de arame farpadoSo if you lay your coat across the barbed-wire fence
Não espere que alguém corra pra te defenderDon't expect anyone to rush to your defense
Então eu ouvi que você quer sair por conta própriaSo i hear you want to go out on your own
E não há nada que possa te parar, pode ficar tranquiloAnd there's nothing that can stop you rest assured
Alguém rapidamente ocupará seu lugarSomeone will quickly fill your shoes
E será o mesmo sem vocêAnd it'll be the same without you
O que se fala de você é que você não tem coragemThe book on you is that you lack the chin
E no melhor dos casos suas pernas são frágeis e finasAnd at best your legs are fragile and thin
Mas você mostra o coração de um campeãoBut you display the heart of a champion
Mas muitas vezes isso é um problema pra vocêBut too often it's to your detriment
Então eu ouvi que você quer sair por conta própriaSo i hear you want to go out on your own
Bem, não tem ninguém aqui pra te parar, pode ficar tranquiloWell, there's no one here to stop you rest assured
Alguém rapidamente tomará seu lugarSomeone will quickly take your place
E será o mesmo sem vocêAnd it'll be the same without you
A vida toda te disseram que você era o escolhidoAll your life you have been told you were the one
E que mais cedo ou mais tarde sua hora vai chegarAnd that sooner or later your time will come
Então você tem observado os anos passarem devagarSo you've been watching as the year fly slowly by
Esperando seu momento chegarWaiting for your moment to arrive
Então eu ouvi que você quer sair por conta própriaSo i hear you want to go out on your own
E não há nada que possa te parar, pode ficar tranquiloAnd there's nothing that can stop you rest assured
Alguém rapidamente preencherá seus sapatosSomeone will quickly fill your shoes
E será o mesmo sem você.And it'll be the same without you.