Scars

Cicatrizes

Scars

Eu poderia ter dito a ela que a amavaI could've told her that i loved her
Mas isso foi outro diaBut that was the other day
É engraçado, os efeitos de ir emboraIt's funny, the effects of leaving
E ainda assim nunca pedi para ficarAnd yet i've never asked to stay
Nós compartilhamos noites e diasWe have shared nights and days
E a névoa alcoólicaAnd the alcoholic haze
E a fumaça e o aperto para segurarAnd the smoke and the clutch to cling
E canções para cantarAnd songs to sing

Eu pensei que li que disse demaisI thought i read i said too much
'berlim está de volta, viva''berlin is back, hooray'
Uma música da lady peroxideA song by lady peroxide
E eu nunca vou voltarAnd i won't ever return
Para ontemTo yesterday

Às vezes é até fácilSometimes it's even easy
Às vezes eu simplesmente não consigo tatearSometimes i just cannot grope

Algumas frutas são docesSome fruit are sweet
E algumas são venenoAnd some are poison
Uma espuma doce e sufocanteA sweet suffocating foam
Eu dominei uma bestaI tamed a beast
Eu não tive escolha eI had no choice and
A vida é apenas um palíndromoLife is just a palindrome
E aqui está um corte no meu braçoAnd here's a cut on my arm
Pelo corte no seu braçoFor the cut on your arm
E memórias de como poderia ter sidoAnd memories how it could've been
E essas tendem a grudarAnd those tend to cling

Eu pensei que li que disse demaisI thought i read i said too much
'berlim está de volta, viva''berlin is back, hooray'
Uma música da lady peroxideA song by lady peroxide
E eu nunca vou voltar, não, nãoAnd i won't ever return, no, no
Eu pensei que li que disse demaisI thought i read i said too much
'berlim está de volta, viva''berlin is back, hooray'
Uma música da lady peroxideA song by lady peroxide
E eu nunca vou voltarAnd i won't ever return
Para ontemTo yesterday

Não posso me virar, nãoCan't turn around, no
Não, não, nãoNo, no, no
Não posso me virar, nãoCan't turn around, no
Não, não, nãoNo, no, no
Não posso me virar, nãoCan't turn around, no
Não, não, nãoNo, no, no
Não posso me virar maisCan't turn around no more