Hineni Kahn (Here I Am)

Aqui Estou

Hineni Kahn (Here I Am)

Como posso agradecer, Senhor, por Sua bondade?
Adon eichu’chal lehodot al tuvcha
Pelo perdão provido pelo sangue na cruz
Al slihah she’nitnah li batzlav bedamcha
Por sacrificar Sua vida para me dar vida
Al Chaim shehikravta lemaan chayai
Por me amar apesar dos meus pecados
Al cach she ahavta oti al af chata'oy

Como posso agradecer, Senhor, por Sua bondade?
Adon eichu’chal lehodot al tuvcha
Pela graça e misericórdia que só acho em Ti
Al hatu’ ve’hachesed sheyesh rak becha
Pela verdade que me liberta, pela esperança plena
Al emet meshacheret, tikvah yetzivah
Por me adotar com amor
Al kach she’imatza’ oti be’ahava

Estou aqui, direi, estou aqui
Hineni kahn, omar, hineni kahn
Estou aqui, estou aqui para Te servir
Hineni kahn, hineni kahn leshartecha

Como posso agradecer, Senhor, por sua bondade?
Adon eichu’chal lehodot al tuvcha
Por Tua voz que me diz: Filho, não temas.
Al kolcha she’omer li: "b'ni al tira"
Por Tua mão que segura pra sempre a minha
Al yadcha ha’ochezet laad beyadi
Pelo privilégio me dado de poder dizer: D'us é comigo!
Al zchut she’nitnah li lomar: "Yah imadi!"

Estou aqui, direi, estou aqui
Hineni kahn, omar, hineni kahn
Estou aqui, estou aqui para Te servir
Hineni kahn, hineni kahn leshartecha
(Aqui estou para te servir)
Hineni kahn leshartecha

Como posso agradecer, Senhor, por sua bondade?
Adon eichu’chal lehodot al tuvcha
Pela Tua palavra que promete eternidade contigo
Al dvarcha shemavtiach li netzach’ it’cha
Pela a vida eterna sem dor ou lágrima
Al chayei olamim bli keev ve’dima
Pela paz em meu coração até o grande dia
Al shead boacha, belibi sam'ta shlom’cha

Estou aqui, direi, estou aqui
Hineni kahn, omar, hineni kahn
Estou aqui, estou aqui para Te servir
Hineni kahn, hineni kahn leshartecha