Mayim Chayim (Água Viva)

Mayim Chayim (Living Water)

A voz do Senhor está na água, nas muitas águaskol adonai al hamayim al mayim rabim
A voz do Senhor está no poder, o Deus da glória rugekol adonai bakoach el hakavod hir’eem

Deixe quem tem sede vir beber água em abundânciahatzameh yavoh v’yishteh mayim b’shefah
Deixe vir quem ouve para saber quemi sh’yishmah yavoh v’yedah
A água viva é dada de graçamayim chayim chinam
A água viva é dada de graçamayim chayim chinam

Quão preciosa é a tua graça, Elohaikama yakar chasdecha elohai
Aqueles que Te encontrarem confiarão em Ti Adonaimotzeicha yivtechu becha adonai
Fontes de águas serão reveladas para nós no desertoneot midbar yitgalu lefaneinu
Pois nada faltará para aqueles que temem ao Senhorki ein machsor l’yereav

A voz do Senhor está na água, nas muitas águaskol adonai al hamayim al mayim rabim
A voz do Senhor está no poder, o Deus da glória rugekol adonai bakoach el hakavod hir’eem

Deixe quem tem sede vir beber água em abundânciahatzameh yavoh v’yishteh mayim b’shefah
Deixe vir quem ouve para saber quemi sh’yishmah yavoh v’yedah
A água viva é dada de graçamayim chayim chinam
A água viva é dada de graçamayim chayim chinam

Quão preciosa é a tua graça, Elohaikama yakar chasdecha elohai
Aqueles que Te encontrarem confiarão em Ti Adonaimotzeicha yivtechu becha adonai
Fontes de águas serão reveladas para nós no desertoneot midbar yitgalu lefaneinu
Pois nada faltará para aqueles que temem ao Senhorki ein machsor l’yereav

Há um rio que flui do Seu tronoyesh nahar sh’zorem mi’kiso
E nós desfrutaremos e nos alegraremos nelenismecha v’nagilah bo
Há um rio que flui do Seu tronoyesh nahar sh’zorem mi’kiso
(Há um rio que flui do Seu trono)(yesh nahar sh’zorem mi’kiso)
E nós desfrutaremos e nos alegraremos nelenismecha v’nagilah bo
(E nós desfrutaremos e nos alegraremos nele)(nismecha v’nagilah bo)
Há um rio que flui do Seu tronoyesh nahar sh’zorem mi’kiso
E nós desfrutaremos e nos alegraremos nelenismecha v’nagilah bo
Há um rio que flui do Seu tronoyesh nahar sh’zorem mi’kiso
E nós desfrutaremos e nos alegraremos nelenismecha v’nagilah bo

Deixe quem tem sede vir beber água em abundânciahatzameh yavoh v’yishteh mayim b’shefah
Deixe vir quem ouve para saber quemi sh’yishmah yavoh v’yedah
A água viva é dada de graçamayim chayim chinam
A água viva é dada de graçamayim chayim chinam

Quão preciosa é a tua graça, Elohaikama yakar chasdecha elohai
Aqueles que Te encontrarem confiarão em Ti Adonaimotzeicha yivtechu becha adonai
Fontes de águas serão reveladas para nós no desertoneot midbar yitgalu lefaneinu
Pois nada faltará para aqueles que temem ao Senhorki ein machsor l’yereav

Quão preciosa é a tua graça, Elohaikama yakar chasdecha elohai
Aqueles que Te encontrarem confiarão em Ti Adonaimotzeicha yivtechu becha adonai
Rios de águas vivas emergirão de dentro de nósu’neharot yifretzu mitocheinu
Pois nada faltará para aqueles que temem ao Senhorki ein machsor l’yereav
Pois nada faltará para aqueles que temem ao Senhorki ein machsor l’yereav