395px

Martelo de 4 Libras

The Meteors

4Lb Hammer

I killed her lover with a 4 pound hammer
They looked so fuckin sweet walking hand in hand
I smashed his head in I couldn't take it any longer
Stopped my car right there and put an end to that
Just a little screaming nothing much at all
I put the pretty boys' brains up the wall
Thought it was quite reasonable
An I put her in the car
And I took my baby home

I looked at her again she didn't look the same
It was a different girl I didn't know her name
I swear I saw my baby that's why I stopped for sure
Now I know I got it wrong like many times before
I gotta cover up and stop this girl from crying
If she really wants him back I guess she won't mind dying
I smiled and said don't worry I got the answer in my hand
Found a quiet place to park
And swung my hammer down

I dug another hole and hid another sin
Jumped back in the car to look for her again
I drive from town to town every single night
Love has done me wrong I gotta make it right
I see her now and then with another man
I got the answer here in my right hand
It always ends the same I guess it always will
If she doesn't stop this thing I know my hammer will

Martelo de 4 Libras

Eu matei o amante dela com um martelo de 4 libras
Eles pareciam tão fodidamente felizes andando de mãos dadas
Eu esmaguei a cabeça dele, não consegui aguentar mais
Parei meu carro bem ali e coloquei um fim nisso
Só um pouco de gritos, nada demais
Eu coloquei os miolos do bonitão na parede
Achei que era bem razoável
E coloquei ela no carro
E levei minha garota pra casa

Olhei pra ela de novo, ela não parecia a mesma
Era uma garota diferente, não sabia o nome dela
Eu juro que vi minha garota, por isso parei, com certeza
Agora eu sei que errei, como muitas vezes antes
Eu tenho que me cobrir e fazer essa garota parar de chorar
Se ela realmente quer ele de volta, acho que não vai se importar em morrer
Eu sorri e disse, não se preocupe, eu tenho a resposta na minha mão
Encontrei um lugar tranquilo pra estacionar
E desci meu martelo

Cavei outro buraco e escondi mais um pecado
Voltei pro carro pra procurar ela de novo
Eu dirijo de cidade em cidade toda noite
O amor me fez mal, eu tenho que consertar isso
Eu a vejo de vez em quando com outro cara
Eu tenho a resposta aqui na minha mão direita
Sempre acaba do mesmo jeito, acho que sempre vai acabar
Se ela não parar com essa história, eu sei que meu martelo vai.

Composição: