Tradução gerada automaticamente

4Lb Hammer
The Meteors
Martelo de 4 Libras
4Lb Hammer
Eu matei o amante dela com um martelo de 4 librasI killed her lover with a 4 pound hammer
Eles pareciam tão fodidamente felizes andando de mãos dadasThey looked so fuckin sweet walking hand in hand
Eu esmaguei a cabeça dele, não consegui aguentar maisI smashed his head in I couldn't take it any longer
Parei meu carro bem ali e coloquei um fim nissoStopped my car right there and put an end to that
Só um pouco de gritos, nada demaisJust a little screaming nothing much at all
Eu coloquei os miolos do bonitão na paredeI put the pretty boys' brains up the wall
Achei que era bem razoávelThought it was quite reasonable
E coloquei ela no carroAn I put her in the car
E levei minha garota pra casaAnd I took my baby home
Olhei pra ela de novo, ela não parecia a mesmaI looked at her again she didn't look the same
Era uma garota diferente, não sabia o nome delaIt was a different girl I didn't know her name
Eu juro que vi minha garota, por isso parei, com certezaI swear I saw my baby that's why I stopped for sure
Agora eu sei que errei, como muitas vezes antesNow I know I got it wrong like many times before
Eu tenho que me cobrir e fazer essa garota parar de chorarI gotta cover up and stop this girl from crying
Se ela realmente quer ele de volta, acho que não vai se importar em morrerIf she really wants him back I guess she won't mind dying
Eu sorri e disse, não se preocupe, eu tenho a resposta na minha mãoI smiled and said don't worry I got the answer in my hand
Encontrei um lugar tranquilo pra estacionarFound a quiet place to park
E desci meu marteloAnd swung my hammer down
Cavei outro buraco e escondi mais um pecadoI dug another hole and hid another sin
Voltei pro carro pra procurar ela de novoJumped back in the car to look for her again
Eu dirijo de cidade em cidade toda noiteI drive from town to town every single night
O amor me fez mal, eu tenho que consertar issoLove has done me wrong I gotta make it right
Eu a vejo de vez em quando com outro caraI see her now and then with another man
Eu tenho a resposta aqui na minha mão direitaI got the answer here in my right hand
Sempre acaba do mesmo jeito, acho que sempre vai acabarIt always ends the same I guess it always will
Se ela não parar com essa história, eu sei que meu martelo vai.If she doesn't stop this thing I know my hammer will



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Meteors e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: