Death Dance

Death Dance (Tradução)

Death Dance

O som da selva está batendo na minha cabeçaThe sound of the jungle is beating in my head
Mas eu sei que minha mente não é a minha própriaBut I know my mind aint my own
Por que ainda estou caminhando quando eu sei que deveria estar mortoWhy am I still walking when I know I should be dead
Por que não vai me deixar em pazWhy won't it leave me alone
Meus pés se movem em ritmo para a dança da morteMy feet move in rhythm to the death dance
Mas o meu coração parou de bater há muito tempoBut my heart stopped beating long ago
Eu queria viver, mas eu não tinha nenhuma chanceI wanted to live but I had no chance
Minha mente continua se movendo, mesmo assimMy mind keeps moving even so

Eu morri 48 horas atrás
I died 48 hours agoMas eu ainda estou andando por aí
But I'm still walking aroundAlgo não me deixará mentir em paz
Something wont let me lie in peaceNão há descanso para ser encontrado
There aint no rest to be foundAs pessoas estão dançando ao meu redor
The people are dancing around meO feiticeiro stands e ele olha
The witchdoctor stands and he staresSeus poderes mágicos têm ligado me
His magical powers have bound meOs ritos de vodu tem enleado
The voodoo rites have ensnared

Agora, eles me fizeram um zumbi
Now they have made me a zombieEu tenho que fazer o que eles dizem
I got to do what they sayAgora estou lá poder
Now I am in there powerA sua não há escapatória nenhuma maneira
Their aint no escape no wayVocê não vai vir e juntar-se na minha dança da morte
Wont you come and join in my death danceOs poderes do entrelaçar os antigos
The powers of the old ones entwineVocê queria viver você não tem chance
You wanted to live you got no chanceSeu saber não é lugar que você pode se esconder
Their aint know place you can hide