Love, Pass It On

Amor, Passe Adiante

Love, Pass It On

É você, meu amigo,It's you my friend,
meu amor, não quer me levar?my love won't you take me away
Me pega, me diz agoraPick me up, tell me now
que todo mundo vai sairtell me everyone's gonna go out
E é você a quem eu vou me acostumarAnd it's you that I will get used to
E sou eu a quem você vai se acostumarAnd it's me that you will get used to
Você não vê que eu vou rodar o mundoCant' you see I will go round this world
até encontrar minha garota e você sabe que ela nunca vai errartill I find my girl and you know she won't every be wrong

E eu vou me acostumar com você, sim, é verdadeAnd I will get used to you, yes it's true
E eu vou me acostumar com você, e eu sei que sou euAnd I will get used to you, and I know it's me
Então eu te peço pra ver e ela me diz uma vezSo I ask you to see and she tell's me once
Não, ela te diz duas vezesNo she tell's you twice

REFRÃOCHORUS
Se você ama alguém, eles vão passar adianteIf you love someone they're gonna pass it on
Se você ama alguém, eles vão passar adianteIf you love someone they're gonna pass it on

E é você a quem eu vou me acostumarAnd it's you I will get used to
E sou eu a quem você vai se acostumarAnd it's me that you will get used to
Você não sabe que eu vou cantar toda cançãoDont you know I will sing every song
Até minha voz sumir e todo mundo cantar junto'Till my voice is gone and everybody is singing along

Eu vou me acostumar com você, sim, é verdade, eu vou me acostumar com vocêI will get used to you, yes its' true I will get used to you
E nós vamos dançar e gritar e vamos resolver tudo.And we'll dance and shout and we'll work it all out.
E vamos encontrar nosso caminho quando você me ouvir dizer!And we'll find our way when you hear me say!

REFRÃOCHORUS
Se você ama (ama) alguém (um) eles vão passar adianteIf you love (love) some (one) they're gonna pass it on
Se você ama (ama) alguém (um) eles vão passar adianteIf you love (love) some (one) they're gonna pass it on

E é você, você vai se acostumarAnd it's you, you will get used to
E sou eu, eu vou me acostumarAnd it's me, I will get used to
Não tenha medo, eu vou manter minha posiçãoHave no fear I'm gonna stand my ground
Até o que foi perdido ser encontrado e todo mundo passando adiante'Till what's lost is found and everybody's passin it down
E eu vou me acostumar com você, sim, é verdade, eu vou me acostumar com vocêAnd I will get used to you, yes it's true I will get used to you
Vem, pega minha mão e você vai entenderC'mon take my hand and you'll understand
Que o amor que você faz é o amor que você levaThat the love you make is the love you take

REFRÃOCHORUS
Se você ama (ama) alguém (um) eles vão passar adianteIf you love (love) some (one) they're gonna pass it on
Se você ama (ama) alguém (um) eles vão passar adianteIf you love (love) some (one) they're gonna pass it on

Ooh la la, Ooh la laOoh la la, Ooh la la
Ooh, eles vão passar adiante, la laOoh they're gonna pass it on, la la
Ooh la la, Ooh la laOoh la la, Ooh la la
Ooh, eles vão passar adiante, la laOoh they're gonna pass it on, la la

(letra incompreensível)(unintelligible lyric under)
Amor........eles vão passar adianteLove........they're gonna pass it on
(letra incompreensível)(unintelligible lyric under)
Amor........eles vão passar adianteLove........they're gonna pass it on

(letra incompreensível)(unintelligible lyric under)
Ooh la la, Ooh la la, Ooh, eles vão passar adiante, la laOoh la la, Ooh la la, Ooh they're gonna pass it on, la la
(letra incompreensível)(unintelligible lyric under)
Ooh la la, Ooh la la, Ooh, eles vão passar adiante, la la....Ooh la la, Ooh la la, Ooh they're gonna pass it on, la la....