Lez Be Friends

Vamos Ser Amigos

Lez Be Friends

THE MIDNIGHT BEAST!
THE MIDNIGHT BEAST!

É o ano da fera!
It's the year of the beast!
É melhor vocês tomarem um banho antes de sair de casa hoje, garotas
You better have a shower before you come out tonight girls
Porque vocês vão ficar sujas!
'Coz you are gonna get dirty!
Yeah, yeah, é você, garoto? (é você, garoto?)
Yeah, yeah, it's you boy? (it's you boy?)
Stefan... V-V-Vamos dar uma caminhada!
Stefan.. L-L-Let's walk

Se uma garota não me acompanha
If a girl won't come round
(Ela deve ser uma lésbica)
(She must be a lesbian)
Ou me rejeita
Or turns me down
(Ela deve ser uma lésbica)
(She must be a lesbian)
Se ela não gosta de mim
If she don't like me
(Ela deve ser uma lésbica)
(She must be a lesbian)
Vou deixá-la pra baixo delicadamente
I'll let her down lightly
(Você deve ser uma lésbica)
(You must be a lesbian)

Eu estou numa festa, sou uma máquina de garotas
I'm at a party, I'm a girl machine
Vou fazer sexo com todas elas, se você sabe o que quero dizer
I'm gonna have sex with them all, if you know what I mean

É como uma festa de debutantes
It's like a sweet sixteen,
Mas as garotas tem 18 anos
But the girls are eighteen
E mal posso esperar pra descascá-las como tangerina
And I cant wait to peel 'em like a tangerine

Eu vou e-entrando nelas como um submarino
I'm gonna g..go down on 'em like a submarine
Submarinos são engraçados hi hi hi hi hi hi...
Submarines are fun he he he he he hee...
Eu vou até uma gostosa e ligo meu charme
I walk to a hottie and turn on my charm
Mas antes de começar escuto um alarme de abuso
But before I can start I hear a rape alarm

Está tocando...
It's going
Não sinto minhas orelhas, acho que estão sangrando
I can't feel my ears I think they're bleeding
Por causa desse
From the
Não consigo entender porque as garotas estão gritando
I can't work out why the girls are screaming

Eu sou o melhor garoto pra se olhar no mundo
I'm the best looking boy in the world
Ah, espera, aposto que ela gosta de beijar garotas
Ohh wait I bet she likes kissing girls

Ainda escuto o...
I still hear the
Talvez se eu deixar, ela vai me... com o...
Maybe if I let her she would me with a
Não entendo porque as garotas não me querem
I can't work out why the girls don't fancy me

Eu sou o garoto mais bonito à vista
Im the best looking boy in sight
Não, calma aí
No, hang on
Eu aposto que ela gosta de peitos, certo?
I bet she likes boobies right?

Se uma garota não me acompanha
If a girl won't come round
(Ela deve ser uma lésbica)
(She must be a lesbian)
Ou me rejeita
Or turns me down
(Ela deve ser uma lésbica)
(She must be a lesbian)
Se ela não gosta de mim
If she don't like me
(Ela deve ser uma lésbica)
(She must be a lesbian)
Vou deixá-la pra baixo delicadamente
I'll let her down lightly
(Ah, você deve ser uma lésbica)
(Oh, you must be a lesbian)

Se uma garota não beija
If a girl won't kiss
(Ela tá fazendo xixi)
(She's takin the piss)
Ou vai pra pista de dança com esse aqui
Or get down with this
(Eu não acredito)
(I can't believe it)
Se ela não me quer
If she doesnt fancy me
We-oh!
Who-eh oh!
Ela deve ser batedoura do outro time
She must bat for the other team
Ela é uma lésbica
She's a lesbian

Tomada dois, é minha estreia no Rap. Tenho
Take two, it's my rapping debut
problemas pra achar melhor garota pra perseguir
I'm having trouble trying to find a better girl to pursue
Eu sou como um caminhão de bombeiros
I'm like a fire truck
O QUÊ?! Cheio de caras musculosos?
WHAT?! Full of muscley guys?
Eu ia fazer um trocadilho comparando a mangueira com o tamanho do meu ***
I meant a pun where I'd compare the hose to my **** size

E aí eu vejo ela, e começo a me sentir doente
And then I see her, and I start feeling sick
Digo "Meu nome é Pogo, quer pular no meu cano?"
I say "My name is Pogo, you want to jump on my stick?"
Cortejo ela com palavras, pergunto se posso cutucar
I woo her with my words, ask if I can poke her face
sua cara. Ela não vê o lado engraçado e me joga spray de pimenta
She doesn't sees the funny side and sprays my face with mace

Ela está fazendo...
It's going
Eu não sinto meus olhos, acho que estão sangrando
I can't feel my eyes I think they're bleeding
Com esse...
From the
Não consigo entender porque a garota está gritando
I can't work out why the girl is screaming

Eu sou o melhor garoto pra se olhar no mundo
Im the best looking boy in the world
Ah, espera, a não ser que ela goste de beijar garotas
Ohh wait, unless she likes kissing girls

Eu ainda sinto o...
I still feel the
Talvez ela possa me... com um...
Maybe she could me up my with a

Não entendo porque as garotas não me querem
I can't work out why the girls don't fancy me

Sou o garoto mais bonito à vista
I'm the best looking boy in sight
Cacete, aposto que ela gosta de peitos, certo?
Holy smokes, I bet she likes boobies right?

Se uma garota não me acompanha
If a girl won't come round
(Ela deve ser uma lésbica)
(She must be a lesbian)
Ou me rejeita
Or turns me down
(Ela deve ser uma lésbica)
(She must be a lesbian)
Se ela não gosta de mim
If she don't like me
(Ela deve ser uma lésbica)
(She must be a lesbian)
Vou deixá-la pra baixo delicadamente
I'll let her down lightly
(Ela deve ser uma lésbica)
(She must be a lesbian)

Se uma garota não beija
If a girl won't kiss
(Ela tá fazendo xixi)
(She's takin the piss)
Ou vai pra pista de dança com esse aqui
Or get down with this
(Eu não acredito)
(I can't believe it)
Se ela não me quer
If she don't give me the eye.
We-oh!
Who-eh oh!
Ela deve dirigir do outro lado
She must drive for the other side
Ela é uma lésbica
She's a lesbian

Aquela garota, ela deve ser uma lésbica
That girl, she must be a lesbian
Aquela garota, ela deve ser uma lésbica
That girl, she must be a lesbian
Aquela garota, ela deve ser uma lésbica
That girl, she must be a lesbian
Aquela garota, ela deve... (ela é uma lésbica)
That girl, she must... (she's a lesbian)

É-É-É seu aniversáro!
I-I-It's your birthday!
Você tá ótima, garota!
You go, girl
Qual seu nome?
What's your name?
Eu gostei de seus sapatos! (sapatos, sapatos, sapatos)
I like your shoes! (shoes, shoes, shoes)

Nós somos dois garotos
We are two boys
E estamos procurando por duas garotas
And were looking for two girls
Elas são duas garotas
They are two girls
Vamos conversar com as garotas
Lets talk to the girls
-Como vai?
-How are you?
-Qual seu nome?
-Whats your name
-Eu tentei conversar, mas só vim até você
-I try to talk but I just came
Nas minhas, eu fico triste
In my pants, I am sad
Conversar com garotas é realmente violento
Chatting up girls is really rad.

Ela não me acompanha
She won't come round
(Ela deve ser uma lésbica)
(She must be a lesbian)
Me rejeita
Turns me down
(Ela deve ser uma lésbica)
(She must be a lesbian)
Ela não gosta de mim
She don't like me
(Ela deve ser uma lésbica)
(She must be a lesbian)
Vou deixá-la pra baixo delicadamente
I'll let her down lightly
(Ér... você é uma lésbica!)
(Uh... you're a lesbian)

Se uma garota pode fingir
If a girl can act
(Ela deve ser tespiana)
(She must be a thespian)
-Tá certo?
-Is that right?
-Tá
-Yeah
(Ela deve ser uma tespiana)
(She must be a thespian)
Se ela não me quer
If she doesn't fancy me
We-oh!
Who-eh oh!
Ela deve bater no outro time
She must bat for the other team
Ela é uma lésbica
She's a lesbian

Aquela garota, ela deve ser lésbica (ela é lésbica)
That girl, she must be a lesbian (she's a lesbian)
Aquela garota, ela deve ser lésbica (ela é lésbica)
That girl, she must be a lesbian (she's a lesbian)
Aquela garota, ela deve ser lésbica
That girl, she must be a lesbian
Lésbica... Yeah!!
Leeeesbian!! yeah
Aquela garota, ela deve...
That girl, she must...

Ela é uma lésbica
She's a lesbian

Lés-Lésbica
Les-lesbian
Ela é uma gata
She's a hot girl
Ela deve ser uma lésbica
She must be a Lesbian
Ela é uma lésbica (x2)
She's a lesbian (x2)