House Party

Festa em Casa

House Party

Nós somos a festa TMB.We are the TMB party.

É hora de eleição pra um verso de eleição,It's election time for an election rhyme,
Vote na gente e você vai ficar de boa.Vote for us and you'll be just fine.
Te receberemos com queijo e vinho,We'll welcome you with a cheese and wine,
Ou matamos seus filhos se você recusar.Or kill you kids if you decline.

Temos algumas coisas pra te prometer,We have some things to promise you,
Estamos fazendo ônibus azul bebê.We're making buses baby blue.
Vermelho é tão ano passado e quanto ao Big Ben,Red's so last year and as for Big Ben,
É hora de você entrar em 2010.It's time for you to join 2010.

Gordon Brown não consegue descer.Gordon Brown can't brake it down.
David Cam não consegue fazer o running man.David Cam can't do the running man.
Quem é o outro?; Acho que é Nick Clegg.Who's the other one?; I think it's Nick Clegg.
Nick Clegg, Nick Clegg, Nick Clegg, Nick Clegg, Nick Clegg,Nick Clegg, Nick Clegg, Nick Clegg, Nick Clegg, Nick Clegg,
Nick Clegg, Nick Clegg, Nick Clegg, Nick Clegg, Nick Cleggy na área.Nick Clegg, Nick Clegg, Nick Clegg, Nick Clegg, Nick Cleggy in the house.

Nós somos a festa TMB.We are the TMB party.
Vem, vem, vem, se divertir comigo.Come-a, Come-a, Come-a, F**k around with me.
Nós somos a festa TMB.We are the TMB party.
Vem, vem, pra nossa festa em casa.Come-a, Come-a, to our house party.

Nós somos a festa TMB.We are the TMB par-tay.
Somos a única festa que tem um DJ.We're the only party that has a DJ.
Quem tá na área? Maconha na área.Who's in the house? Weed in the house.
Estamos na casa do Parlamento.We in the house of Parliament.

T-t-tanto gasto com o dinheiro do contribuinte,F-f-f-So much spending tax payer's moneys,
Vamos comprar carros, charutos e gatinhas.We'll buy cars, cigars, and hot honeys.
Eu poderia ter um fosso ao redor da minha propriedade.I could have a mote around my estate.
Podemos sentar e nos masturbar.We could sit around, have a masturbate.

O primeiro-ministro, tão sinistro.The prime minister, ever so sinister.
Uma vez eu consegui enganá-la, sou verbalmente maior,Once I could trick her, I'm verbally bigger,
Mas não no meu corpo, eu calculo o tamanho do meu almoço.But not in my figure, I figure the size of my lunch.
Os impostos são um lanche e o crédito eu mastigo.The taxes are munch and the credit I crunch.

Sou o chanceler do tesouro.I'm the chancellor of the exchequer.
Escrevo cheques pra melhorar as coisas.I write checks to make things better.
Se você errar, eu te mando uma carta.If you do wrong I'll write you a letter.

Sou o secretário-chefe, do Tesouro.I'm the chief secretary, to the Treasury.
Tenho uma segunda casa nas Gran Canárias.Got a second house in the Grand Canaries.
Se você tem problemas, então se liga,If you got probs then bitch be wary,
Eu poderia te colocar nos obituários.I could put you in the obituaries.

Nós somos a festa TMB.We are the TMB party.
Vem, vem, vem, se divertir comigo.Come-a, Come-a, Come-a, F**k around with me.
Nós somos a festa TMB.We are the TMB party.
Vem, vem, pra nossa festa em casa.Come-a, Come-a, to our house party.

Nós somos a festa TMB.We are the TMB par-tay.
Somos a única festa que tem um DJ.We're the only party that has a DJ.
Quem tá na área? Maconha na área.Who's in the house? Weed in the house.
Estamos na casa do Parlamento.We in the house of Parliament.

Quem paga por casas assim? Você paga.Who pays for houses like this? You do.
Quem gosta de piqueniques? Nós gostamos.Who like picnics? We do.
Quem construiu essa monstruosidade de roda-gigante? Não fomos nós.Who built this monstrosity of a ferris wheel? Not us.
Lixo tá literalmente espalhado pelas ruas. Joga fora.Rubbish is literally littering the streets. Bin it.
TMB: um, lixo: zero.TMB: one, litter: nil.

Nós somos a festa TMB.We are the TMB party.
Vem, vem, vem, se divertir comigo.Come-a, Come-a, Come-a, F**k around with me.
Nós somos a festa TMB.We are the TMB party.
Vem, vem, pra nossa festa em casa.Come-a, Come-a, to our house party.

Nós somos a festa TMB.We are the TMB par-tay.
Somos a única festa que tem um DJ.We're the only party that has a DJ.
Quem tá na área? Maconha na área.Who's in the house? Weed in the house.
Estamos na casa do Parlamento.We in the house of Parliament.