My Baby Can't Hide (From The Storm)

Meu Bebê Não Pode Se Esconder (Da Tempestade)

My Baby Can't Hide (From The Storm)

Fora da Terra do Nunca, você já passou da hora de se esconderOut of Neverland, you're past the time to hide
Você sabe que não tem abrigoYou know there ain't no shelter
Meu bebê não pode se esconderMy baby can't hide

Desça da sua casaStep down from your house
No topo do mundoOn the top of the world
E role na terraAnd take a roll on the dirt
Com o sal da terraWith the salt of the earth

Mãe me levou para o marMother took me into the sea
Mãe me deixou irMother let me go
Ela só fez o que tinha que fazerShe only did what she had to do

Mãe nadou pra longeMother swam away
E quase se afogouAnd then she nearly drowned
Quando a onda ficou muito altaWhen the wave got way too high
Quando o trovão ficou muito altoWhen the thunder got too loud

Meu bebê não pode se esconderMy baby can't hide
Quando a tempestade lá foraWhen the storm outside
Não é tão grande quanto a que está dentroIs not as big as the one inside
Vivendo uma mentira até você ficar cansadoLiving a lie until you're too tired
Jogue um pouco de grana nissoThrow some money at it
Até você se sentir bem'Til you're feeling fine

Vamos a lugares que vemos em cartões postaisLet's go to places we see in postcards
Vamos comprar coisas que não precisávamosLet's buy things we didn't need
Até que pudessem ser compradasUntil they could be bought
Me conte sua história sobre um sonho engraçadoTell me your story about a funny dream
Deixe-me sacudir a poeira da sua pele de siliconeLet me shake the dust off your silicon skin

Você sabe que estamos pirandoYou know we're going crazy
Esperando as estrelas se alinharemWaiting for stars to align
Toda geração tem uma chanceEvery generation gets a chance
De estragar seu próprio tempoTo screw it's own time

Mas eu me sinto bem, meu bebê não pode se esconderBut I feel fine, my baby can't hide
Oh, eu me sinto bem, meu bebê, meu bebê não pode se esconderOh I feel fine, my baby, my baby can't hide

Fora da Terra do NuncaOut of Neverland
Você já passou da hora de se esconderYou're past the time to hide
Você sabe que não tem abrigoYou know there ain't no shelter
Meu bebê não pode se esconderMy baby can't hide

Desça da sua casaStep down from your house
No topo do mundoOn the top of the world
E role na terraAnd take a roll on the dirt
Com o sal da terraWith the salt of the earth

Meu bebê não pode se esconderMy baby can't hide
Quando a tempestade lá foraWhen the storm outside
Não é tão grande quanto a que está dentroIs not as big as the one inside
Vivendo uma mentira até você ficar cansadoLiving a lie until you're too tired
Jogue um pouco de grana nissoThrow some money at it
Até você se sentir bem'Til you're feeling fine

É, eu me sinto bem, meu bebê não pode se esconderYeah I feel fine, my baby can't hide
É, eu me sinto bem, meu bebê não pode se esconderYeah I feel fine, my baby can't hide
Oh, eu me sinto bem, meu bebê não pode se esconderOh I feel fine, my baby can't hide
É, eu me sinto bem, meu bebê, meu bebê não pode se esconderYeah I feel fine, my baby, my baby can't hide