Fatal Obsession

Obsessão Fatal

Fatal Obsession

Não tem como escaparThere's no escaping it
Em cada esquina, em cada estrada, euEvery corner down every road, I
Vejo seu rosto sempre que vouSee your face whenever I go
Você faz algo comigoYou do something to me

Preciso de você perto de mimI need you close to me
Não quero soltar quando a gente se beijaDon't want to let go when we kiss
No profundo abismoInto the deep abyss
Você faz algo comigoYou do something to me

Olhos de brasaEmber eyes
Você é minha obsessãoYou are my obsession
Vivemos vidas separadasWe live separate lives
Nunca aprendo minhas liçõesNever learn my lessons
Você estavaYou were
DisfarçadaIn disguise
Guardando as melhores partes de vocêKeeping all the best parts of you
Eu só queria algo realI just wanted something real
Eu odeio como você me faz sentirI hate the way you make me feel

Amar você é fatalLoving you is fatal

Vi as sementes do seu coração começarem a florescerI saw the seeds in your heart start to bloom
Fiz as cordas do seu corpo se moveremBuilt the strings in your body move
E você chamou meu nome, e disse oláAnd you called my name, and said hello
Você me levantou e me deixou irYou took me up and let me go

É só que uma vez que você prova o vooIt's just that once you've tasted flight
É difícil passar o resto da vidaIt's hard to spend the rest of your life
De volta à terra, moendo engrenagensBack on earth grinding gears
Sonhando com anos melhoresDreaming about better years

Olhos de brasaEmber eyes
Você é minha obsessãoYou are my obsession
Vivemos vidas separadasWe live separate lives
Nunca aprendo minhas liçõesNever learn my lessons
Você estavaYou were
DisfarçadaIn disguise
Guardando as melhores partes de vocêKeeping all the best parts of you
Eu só queria algo realI just wanted something real
Eu odeio como você me faz sentirI hate the way you make me feel

Amar você é fatalLoving you is fatal

Olhos de brasaEmber eyes
Vidas separadasSeparate lives
Estou disfarçadoI'm disguise