Land Locked Heart
The Midnight
Coração Aprisionado
Land Locked Heart
Talvez eu tenha saído daqui há muito tempo
Maybe I left here a long time ago
E nenhum de nós sabíamos
And neither of us knew it
Diriam que eu perdi a noção
Would they say I've lost the plot
Você diria que eu estraguei tudo
Would you say I blew it
Pensei ter encontrado um caminho de volta para casa
Thought I found a way back home
E agora eu estou olhando através dele
And now I'm looking through it
Depois de todo esse tempo longe
After all this time spent gone
Acho que eu superei isso
I think I just outgrew it
Era para nós desperdiçarmos?
Were we supposed to waste away
Esvazio meu quarto
Empty out my bedroom
Joguei tudo fora
Throw all that stuff away
Tudo o que estou levando comigo agora é uma tela em branco
All I'm taking with me now is a blank slate
Porque esses dias são tão curtos?
'Cause these days are too short
Para viver uma vida inteira
To live a whole life through
Neste coração aprisionado
In this land-locked
Neste coração aprisionado com você
In this land-locked heart with you
Talvez eu tenha saído daqui há muito tempo
Maybe I left here a long time ago
E talvez nós dois sabíamos disso
And maybe we both knew it
Talvez isso poderia ter sido o paraíso
Maybe this could've been heaven
Mas as ervas daninhas cresceram através dele
But the weeds just grew right through it
Então o que resta do paraíso
So what is left of paradise
Além de suas fronteiras
Out beyond it's edges
Luzes vazias, céus entardecendo
Empty lights, sunset skies
Sobre as cercas vazias
Over the empty hedges
Era para nós desperdiçarmos?
Were we supposed to waste away
Esvazio meu quarto
Empty out my bedroom
Joguei tudo fora
Throw all that stuff away
Tudo o que estou levando comigo agora é uma tela em branco
All I'm taking with me now is a blank slate
Porque esses dias são tão curtos?
'Cause these days are too short
Para viver uma vida inteira
To live a whole life through
Neste coração aprisionado
In this land-locked
Neste coração aprisionado com você
In this land-locked heart with you
Esvazio meu quarto
Empty out my bedroom
Joguei tudo fora
Throw all that stuff away
Tudo o que estou levando comigo agora é uma tela em branco
All I'm taking with me now is a blank slate
Porque esses dias são tão curtos?
'Cause these days are too short
Para viver uma vida inteira
To live a whole life through
Neste coração aprisionado
In this land-locked
Neste coração aprisionado com você
In this land-locked heart with you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Midnight e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: