The Right Way

O Caminho Certo

The Right Way

Mude-se para a costa oesteMove to the west coast
Só um sonho e um celular quebradoJust a dream and a busted phone
Nascer do sol no calçadão sozinhoSunrise on the boardwalk alone
Banco de parque no píerPark bench at the pier

E aquele momento de destinoAnd that moment of destiny
Como se você estivesse olhandoLike you're looking
Para frente através da históriaForward through history
Um estranho se aproxima, diz cautelosamenteA stranger walks up says cautiously
Tem alguém sentado aqui?Is anyone sitting here?

Quando você ama alguémWhen you love somebody
Pode entregar seu coraçãoYou can give your heart away
Para o corpo erradoTo the wrong body
Da maneira certaIn the right way

Então se apresse, foda-seSo hurry up, fuck it up
Cometa todos os seus errosMake all your mistakes
Para que você fique com o coração partidoSo you'll be brokenhearted
Da maneira certaIn the right way

E os olhares se encontram para começar a históriaAnd eyes meet to start the story
Tornando-se tragédia, a glóriaBecoming tragedy, the glory
Até que você acorde uma manhãUntil you wake up one morning
E saia sem medoAnd walk out without fear

Então lábios de estranhos em vagões de dormirThen strangers lips in sleeper cars
Então inglês quebrado, corações partidosThen broken English, broken hearts
Cada vez que você vê uma estrela cadenteEach time you catch a shooting star
Caminhe em frente sem medoWalk forward without fear

Quando você ama alguémWhen you love somebody
Pode entregar seu coraçãoYou can give your heart away
Para o corpo erradoTo the wrong body
Da maneira certaIn the right way

Então se apresse, foda-seSo hurry up, fuck it up
Cometa todos os seus errosMake all your mistakes
Para que você fique com o coração partidoSo you'll be brokenhearted
Da maneira certaIn the right way

Chuva torrencial no conversívelPouring rain in the convertible
Últimos beijos no terminalFinal kisses at the terminal
Em cada garoto de ouro e garota de prataIn every golden boy and silver girl
Desvanecendo para dar espaçoFading to make room

Na água acima da sua cabeçaIn the water over your head
Sombras sobre sua camaShadow figures over your bed
Entrelaçando todos os seus velhos fiosWeaving all your old threads
Em algo novoInto something new

Eu te viI saw you
Você me viu tambémYou saw me too

Quando você ama alguémWhen you love somebody
Pode entregar seu coraçãoYou can give your heart away
Para o corpo erradoTo the wrong body
Da maneira certaIn the right way

Então se apresse, foda-seSo hurry up, fuck it up
Cometa todos os seus errosMake all your mistakes
Para que você fique com o coração partidoSo you'll be brokenhearted
Da maneira certaIn the right way