Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 254

21 Patty Finn

The Mighty Regis

Letra

21 Patty Finn

21 Patty Finn

Na estrada pra Vegas, vou tentar minha sorte irlandesaOn the road to Vegas gonna try me Irish luck
Deixei L.A. pra trás, pronto pra apostar uns trocadosLeft L.A. behind me set to bet a couple bucks
Cheguei na cidade das luzes brilhantes, talvez role um pecadoHit the town of bright lights maybe get some sinnin' in
Espero que as vitórias venham fáceis como vêm pro Patty FinnHope the wins come easy like they do for Patty Finn

(Refrão)(Chorus)
Então aposte nos cachorrinhos e nos cavalos, jogue suas cartas e role os dadosSo bet the doggies and ponies play yer cards and roll them dice
Dizem que o garoto é certeza, vai lá e aposta nele de novoThey say the boys a sure thing go bet the bastard twice
Pegue meus dólares americanos e inclua esse cara na jogadaTake my U.S. dollars and deal this fella in
Vou estar nadando na grana como nosso amigo Patty FinnI'll be rollin' in the green stuff like our man Patty Finn

Cinquenta na máquina caça-níqueis, duzentos jogando crapsFifty on a slot machiine two hundred playin' craps
O sol tá se pondo nos meus sonhos e alguém tá tocando T.A.P.S.The sun is settin' on my dreams and someone's playing T.A.P.S.
Me ferrei no pôquer e tô sangrando como uma feridaGot busted up at poker and I'm bleeding like a wound
Arrisquei tudo com a Dama Sorte e levei uma surraTook my chances with Lady Luck and got me wee arse tuned

(Refrão)(Chorus)

Quem é o santo protetor dos apostadores?Who's the patron saint of gamblin'?
Quem tá cuidando de mim?Who's a-watchin' over me?
Quem tem uma moeda que eu possa pegar emprestado?Who's got a dime I can borrow?
Quem vai ser meu salvador?Who's my savior gonna be?
Por que não consigo achar um relógio aqui?Why can't I find a clock in here?
Por que nunca me deixam ganhar?Why won't they ever let me win?
Por que minha mãe não me chamou deWhy didn't me mother name me
Bom e velho Patty Finn?Good ol' Patty Finn?

Eu devia ter saído uma hora atrás, preciso vazar desse lugarI shoulda left an hour ago, gotta get right out this place
Achei que tinha vencido aquele coringa, mas ele virou aquele segundo ásI thought I had that joker beat but he flopped that second ace
Tenho mais uma chance, querido blackjack, não olha, tô fodaI got one more chance dear blackjack can't watch I'm fuckin' done
Patty deve estar na sala, acabei de fazer vinte e umPatty must be in the room I just hit twenty-one

(Refrão)(Chorus)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Mighty Regis e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção