La Ventana (Acto VII: Cómo Culpar Al Viento Del Desastre)

A Janela (Ato VII: Como Culpar o Vento pelo Desastre)

La Ventana (Acto VII: Cómo Culpar Al Viento Del Desastre)

A queda foi duraLa caída fue dura
Saltei sem paraquedasSalté sin paracaídas
Me joguei sem dúvidasMe lancé sin dudas
Mas eu sabia o que podia acontecerPero yo sabía lo que podía pasar
Só de te ver chegarCon solo verte llegar
Pra começar meu dramaPara empezar mi drama

O golpe nunca avisaEl golpe nunca avisa
Chega quando chega, mas vem sem pressaLlega cuando llega pero llega sin prisa
Sempre há sinaisSiempre hay señales
Você sempre sabeSiempre lo sabes
Cheira a tempestadeHuele a tormenta
Nesses maresEn estos mares
Sempre há sinaisSiempre hay señales
Mas sigo vivoPero sigo vivo

Como culpar o vento pelo desastreComo culpar al viento del desastre
Se fui eu quem abriu a janela e você entrouSi fui yo quien abrió la ventana y entraste
Mas já arrumei a casaPero ya ordené la casa
A janela continua abertaSigue abierta la ventana

Já não imploro por amorYa no ruego por amor
Não temo a dorNo le temo al dolor
Te esqueci, te esqueciTe olvidé, te olvidé
Te superei, pois te tirei todo o poderTe superé, pues te quité todo el poder
Já não estou aos pés de ninguémYa no estoy a los pies de nadie
É hora, que a hora chega o momento de te curarEs tiempo, que a tiempo llega el momento de poderte sanar
Isso também vai passarEsto también va a pasar
E sigo vivoY sigo vivo

Como culpar o vento pelo desastreComo culpar al viento del desastre
Se fui eu quem abriu a janela e você entrouSi fui yo quien abrió la ventana y entraste
Mas já arrumei a casaPero ya ordené la casa
A janela continua abertaSigue abierta la ventana

Você pode se afogar, não por cair no rioTe puedes ahogar, no por caerte al río
Você pode se afogar se continuar submersoTe puedes ahogar si sigues sumergido
Se nadarmos com mais forçaSi nadamos con más fuerza
Sua cabeça estará pra foraTu cabeza estará afuera

Como culpar o vento pelo desastreComo culpar al viento del desastre
Se fui eu quem abriu a janela e você entrouSi fui yo quien abrió la ventana y entraste
Mas já arrumei a casaPero ya ordené la casa
A janela continua abertaSigue abierta la ventana

Você pode se afogar, não por cair no rioTe puedes ahogar, no por caerte al río
Você pode se afogar se continuar submersoTe puedes ahogar si sigues sumergido
Se nadarmos com mais forçaSi nadamos con más fuerza
Sua cabeça estará pra foraTu cabeza estará afuera